"كنت أحاول الوصول إليك" - Translation from Arabic to Turkish

• sana ulaşmaya çalıştım
• Sana ulaşmaya çalışıyordum
• sana ulaşmaya çalışıyorum

Bütün sabah sana ulaşmaya çalıştım. Nerelerdeydin?
كنت أحاول الوصول إليك منذ الصباح على أي شئ كنت تعمل؟

sana ulaşmaya çalıştım. Benim için neyin var?
كنت أحاول الوصول إليك أمس ماذا لديك من أجلى ؟

Bütün gün sana ulaşmaya çalıştım.
لقد كنت أحاول الوصول إليك طوال اليوم

Sana ulaşmaya çalışıyordum, fakat hatlar kesilmişti. Ne oldu?
لقد كنت أحاول الوصول إليك و لكن الخطوط كانت مغلقة

6 saattir Sana ulaşmaya çalışıyordum.
لقد كنت أحاول الوصول إليك لمدة ست ساعات.

İki saattir sana ulaşmaya çalışıyorum.
كنت أحاول الوصول إليك منذ ساعتين

İki saattir sana ulaşmaya çalışıyorum.
كنت أحاول الوصول إليك منذ ساعتين.

Tüm gün sana ulaşmaya çalıştım.
كنت أحاول الوصول إليك طوال اليوم

Gün boyu sana ulaşmaya çalıştım.
كنت أحاول الوصول إليك طوال الظهيرة

sana ulaşmaya çalıştım.
كنت أحاول الوصول إليك

sana ulaşmaya çalıştım. Dışarıdaydım.
كنت أحاول الوصول إليك

- Sana ulaşmaya çalışıyordum.
كنت أحاول الوصول إليك.

Ben de Sana ulaşmaya çalışıyordum.
لقد كنت أحاول الوصول إليك

- Cole, Sana ulaşmaya çalışıyordum.
-كول، لقد كنت أحاول الوصول إليك

Sana ulaşmaya çalışıyordum.
كنت أحاول الوصول إليك

Sana ulaşmaya çalışıyordum.
لقد كنت أحاول الوصول إليك

Günlerdir sana ulaşmaya çalışıyorum.
كنت أحاول الوصول إليك لأيام

Hangi cehennemdesin sen? sana ulaşmaya çalışıyorum.
فلقد كنت أحاول الوصول إليك

Ben de bu yüzden sana ulaşmaya çalışıyorum.
ولهذا كنت أحاول الوصول إليك.