"كنت أفكر بك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni düşündüm
        
    • Sensiz aynı değilim
        
    • Tam da seni düşünüyordum
        
    • de tam seni düşünüyordum
        
    • sizi düşünüyordum
        
    • de seni düşünüyordum
        
    Orada geçirdiğim her gün... her siktiğim günü Jimmy, seni düşündüm adamım. Open Subtitles في كل يوم كنت هناك في كل يوم لعين، كنت أفكر بك
    seni düşündüm dedim Open Subtitles كل ما قلته هو أننى كنت أفكر بك من الجيد أن تكون ِ هنا و لقد أفتقدتك
    Berbattı. Oradayken hep seni düşündüm. Open Subtitles لقد كانت حفلة سيئة، كنت أفكر بك طوال الوقت
    - Sensiz aynı değilim. Open Subtitles كنت أفكر بك
    Tam da seni düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر بك للتو
    Ben de tam seni düşünüyordum. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك للتو
    Bunca zaman hayır diyorum, çünkü sizi düşünüyordum. Open Subtitles كنت دائماً أقول له ، لا . لأنني كنت أفكر بك
    Ben de seni düşünüyordum. İçeriden çıktığını duydum. Bana uğrayacağından emin değildim ama. Open Subtitles .كنت أفكر بك سمعت أنك خرجت لم أتيقن من أنك ستمر بيّ
    Gittiğim günden beri her gün seni düşündüm. Open Subtitles كنت أفكر بك كل يوم منذ أن تركتك
    Bu 10 yılda her an, her gün seni düşündüm. Open Subtitles خلال هذه العشر سنوات كنت أفكر بك كل لحظة وكل يوم -كنت أفكر بك
    Bütün gece boyunca seni düşündüm. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك طوال ليلة طويلة
    Sadece seni düşündüm o zaman. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك.
    Evlat, bütün gece seni düşündüm. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك طوال الليل
    Çünkü her gün seni düşündüm. Open Subtitles نعم لأننى كنت أفكر بك كل يوم .
    Dün akşam Hitching Post'ta seni düşündüm. Open Subtitles كنت أفكر بك الليلة الماضية
    Merhaba, Tiff. Bütün hafta seni düşündüm. Open Subtitles أهلاً يا (تيفاني)، لقد كنت أفكر بك طوال الأسبوع
    Tam da seni düşünüyordum. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك
    Ben de tam seni düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر بك الآن
    Ben de tam seni düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر بك الآن
    Ben de tam sizi düşünüyordum. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك قبل أن تأتي
    "Ben de seni düşünüyordum." "Ne kadar gariptir ki tam da ben banyodayken mesaj attın." Open Subtitles لقد كنت أفكر بك أيضاً ، وكم هو غريب " "أن تراسلني وأنا في الحمام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more