"كنت ألعب" - Translation from Arabic to Turkish

• oynuyordum
• oynardım
• oynuyorum
• oynadım
• oynarken
• oynuyorduk
• oynamıştım
• oynadığım
• oynadığımı

Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde. Oraya gittiğimde saat 22:00 gibiydi.
كنت ألعب البلياردو في قاعة ليري وصلت هناك عند العاشرة

Omurlarım kilitlendiğinde golf oynuyordum. Biraz sancıdı ama oynamaya devam ettim.
كنت ألعب الجولف و انحشر نعلي تألمت قليلاً لكنني استمريت باللعب

Ben de eskiden misket oynardım. Onlara özel isimler verirdik.
كنت ألعب بالبلي، وكنا نطلق عليها أسماءً مميزة

Ama emlakçınızla tenis oynuyorum ve o bir şey söyledi.
لكني كنت ألعب التنس مع سيّدة منزلكم وهي أخبرتني شيئاً.

Az önce Amerika Birleşik Devletleri Adalet Bakanıyla golf oynadım.
لقد كنت ألعب الغولف لتوي مع النائب العام للولايات المتحدة.

Golf oynarken kramponum takıldı. Biraz ağrıdı, ama oynamaya devam ettim.
كنت ألعب الجولف و انحشر نعلي تألمت قليلاً لكنني استمريت باللعب

7. sınıfta şişe çevirmece oynuyorduk ve şişe Alina Shankar'da durdu.
في الصف السابع كنت ألعب أدر الزجاجة وتوقفت على "ألينا شانكر"

Sadece eğlence içinse, ben de oynamak isterim. Okuldayken basketbol oynamıştım.
أود أن ألعب إن كان للمرح فحسب كنت ألعب كرة السلة بالمدرسة

Omurlarım kilitlendiğinde golf oynuyordum. Biraz sancıdı ama oynamaya devam ettim.
كنت ألعب الغولف وانحشر نعلي تألمت قليلاً لكنني استمررت في اللعب

Saldırgan bir Afrikalıyı oynuyordum, Afrikalı bir teröristi.
كنت ألعب دور الأفريقي العنيف، الأفريقي الإرهابي.

Olimpik Gelişim Programının bir parçası olan Kaliforniya eyalet takımında oynuyordum.
كنت ألعب لصالح فريق ولاية كاليفورنيا وهو جزء من برنامج التطوير الأولمبي.

Defansta oynuyordum. Ama Avrupa futbolu.
حسناً ، كنت ألعب كظهير ولكن ذلك فى كرة القدم الأوروبية

Pin pon oynayacak biri yokken bile pin pon oynuyordum.
لعبت الـ بينج بونج حتى إن لم أجد من يلاعبنى، كنت ألعب مع المنضدة

Korkma dostum, sadece su tabancası. Sadece oyun oynuyordum, gördün mü?
للأطفال , هذة بندقية ماء انا كنت ألعب فقط , شاهد ؟

Küçük bir çocukken, Jack Beauregard'ı oynardım.
عندما كنت طفلا كنت ألعب لعبة الاعتقاد بأني جاك بيوريجارد.

O krallar ve imparatorlar için çalarken... ben oyunlar oynardım...
كنت ألعب ألعاب الطفولة... بينما كان هو يعزف للملوك والأباطرة..

Okulu astığımda alışveriş merkezinde bununla oynardım.
كنت ألعب بها في المركز التجاري عندما كنا نتغيب عن المدرسة

Komik olan, Boston metrosuna gidiyorum, ve trenin içerisinde bir pong oyunu oynuyorum, yerde, tamam mı?
الجزء المسلي في الموضوع، وأنا في مترو بوسطن، كنت ألعب لعبة البونج داخل القطار على الأرض،هل ترون؟

Karanlıkta, bazen hayali dama oynadım.
في الظلام، أحيانا كنت ألعب لعبة الداما في خيالي.

Ben erkekler takımında oynarken kendisine göre bir takım olmadığı için sürekli ağlardı.
عندما كنت ألعب في فريق الرجال كانت تنتحب بسبب عدم وجود فريق للفتيات

Bir dakika önce, Katya ve ben oynuyorduk, sonra, onun yarısı caddenin karşısındaydı.
في دقيقة واحدة ، كنت ألعب أنا و كاتيا في الدقيقة الأخرى ، نصف جسدها على الجانب الآخر من الشارع

- Çocukken saklambaç oynamıştım.
أنا كنت ألعب لعبة الإختفاء و أنا طفل

Hadımlarla oynadığım bir oyun vardı... kimin kim olduğunu bulmaca
. .. لقد كنت ألعب لعبة مع الفتيان حاولي ان تخمني اين هم

Milhouse ile saklambaç oynadığımı hatırladım birden.
لقد تذكرت تواً أني كنت ألعب لعبة الاختباء مع ميلهاوس