İstediğim her şeyi yapabileceğimi sen söylemiştin. | Open Subtitles | لقد كنت أنتِ التي قلتِ أنني أستطيع أن أفعل أي شيء أريده |
Sadece bir günlüğüne, sen olmanın nasıl bir şey olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | فقط أردت أن أرى ما الإحساس اذا كنت أنتِ ليوم واحد |
Şarkıyı sızdıran kişi sen miydin diyorum. | Open Subtitles | الشخص الذي سرب الموسيقى اسألك إذا كنت أنتِ من قام بهذا؟ |
İkisinde de, onları son gören sendin. | Open Subtitles | وفي كلا الواقتين كنت أنتِ آخر من يرى كلاً منهم على قيد الحياة |
- Başından beri sendin. - Kiminle konuştuğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | لقد كنت أنتِ طوال الوقت - من تظن بأنك تتحدث إليه ؟ |
O 12 yaşındaki kız sen miydin? | Open Subtitles | هل كنت أنتِ تلك الفتاة ذات الـ 12 عاماً؟ |
Bir zamanlar geçit töreninde sen de böyleydin. | Open Subtitles | سبق وأنْ كنت أنتِ كذلك إحدى متسابقات ملكة الجمال. |
sen de oradaydın. Sence neydi? | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أنتِ هناك، كيف بدا ذلك برأيكِ؟ |
sen ve babam hep diğer odada yatardınız | Open Subtitles | لكنكِ كنت أنتِ وأبي دائماً ... تنامان في الغرفة الأخرى، أنتِ |
sen sendin. Anlamıyor musun, biz aynıyız. | Open Subtitles | كنت أنتِ فقط آلا ترين بأننا مثل بعضنا؟ |
Rüyamda sen ve patron bir arabadaydınız ve yarış yapıyordunuz. | Open Subtitles | في حلمي كنت أنتِ والرئيس... في سيارة وتتسابقان في مكان ما |
- Az önce, beni sen sanan iğrenç bir haydutun saldırısına uğradım. | Open Subtitles | -لقد تم الإعتداء علي للتو من قبل مجرم مقزز إعتقد أني كنت أنتِ |
Onun hakkında bilgi veren sen olmasan şaşardım. Bunun verdiği zararı görmüyor musun? | Open Subtitles | لن أتفاجأ إن كنت أنتِ من أبلغ عنه. |
sen... | Open Subtitles | ..اذا ماذا كنت أنتِ |
Onları gönderen sen miydin? | Open Subtitles | هل كنت أنتِ من أرسلتيهم؟ - الشرطة؟ |
- Nasıl sen olabilirsin? | Open Subtitles | -كيف كنت أنتِ ؟ |
Aslında diğer kadın sendin. | Open Subtitles | في الحقيقة، كنت أنتِ المرأة الأخرى |
Bana yardım edeceğin konusunda övünüp duran sendin şey hakkında... | Open Subtitles | كنت أنتِ التي تتباهين بمقدرتك علىمساعدتيفي ... |
Hepsinin sorumlusu sendin Adrianna, sendin. | Open Subtitles | كنت أنتِ (أدريانا)، لقد كنتِ أنتِ الفاعلة ! |
Tanrım, o sendin. | Open Subtitles | يا إلهي، كنت أنتِ! |