"كنت ابحث عنه" - Translation from Arabic to Turkish

• Tam aradığım
• onu arıyorum
• İşte aradığım
• Tam da aradığım
• de onu arıyordum

Tam aradığım adam.
الرجل الذي كنت ابحث عنه

Tam aradığım insan.
الشخص الذى كنت ابحث عنه

Bilmiyorum. Ben de dünden beri onu arıyorum.
لا ادرى , لقد كنت ابحث عنه من امس

İşte aradığım kitap tam da buydu.
هذا هو الكتاب الذي كنت ابحث عنه بالضبط

Bana yazdı ve Tam da aradığım kişisin dedi.
وكتب ردا عليّ أنت تماما ما كنت ابحث عنه

- Ben de onu arıyordum. - Afedersiniz. Dediniz ki...
ـ كنت ابحث عنه ـ المعذرة .انت

- Schmidt! Tam aradığım adam.
شميت) ، الرجل الذي) كنت ابحث عنه

O kadar çok dakikadır onu arıyorum ki.
مرحبا انا كنت ابحث عنه لعدة دقائق

Ben de onu arıyorum.
لقد كنت ابحث عنه

Bilmiyorum. onu arıyorum.
لا أعرف، كنت ابحث عنه

Zandrew... işte aradığım şey.
زاندرو... هذا الذي كنت ابحث عنه

İşte aradığım ikili.
انتما من كنت ابحث عنه

İşte aradığım buydu.
- هذا ما كنت ابحث عنه.

Tam da aradığım adam.
مرحباً الشخص الذي كنت ابحث عنه

İşte Tam da aradığım adam.
الرجل الذي كنت ابحث عنه اوه، استمع

Jackie, harika. Tam da aradığım kişi.
جاكي) ، رائع) الشخص الذي كنت ابحث عنه ؟

O nane buradaymış demek. Ben de onu arıyordum.
اوه , هذا هو لقد كنت ابحث عنه