Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كنت اعرف انك ستقول" - Translation from Arabic to Turkish
-
söyleyeceğini biliyordum
| Böyle söyleyeceğini biliyordum. Neden cevap verdiğimi bile bilmiyorum. | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستقول هذا أنا لا أعرف لماذا حتى أرد عليها |
| Bunu söyleyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستقول ذلك |
| Bunu söyleyeceğini biliyordum ! | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستقول هذا |
| Bunu söyleyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستقول هذا |