"كنت العب" - Translation from Arabic to Turkish

• oynuyordum
• oynarım
• oynadım
• oynarken
• oynardım

- Artık oynamıyorum. Chandigarh'da Punjab Üniversitesi adına oynuyordum.
كنت العب لصالح فريق جامعة البنجاب في شانديجار

Yani sen bekaretini kaybettiğin zaman, ben "Magic: the Gathering" oynuyordum.
عندما تفقد كل فرصك, كنت العب السحر : العناق..

Aramadım üzgünüm ama futbol oynuyordum
انا اسف انني لم اتصل ، حسنا ؟ لكنني كنت العب كرة قدم

Ben de seninle tanışmadan çok önceden beri bilgisayar oynarım.
و انا كنت العب العاب الفيديو لمدة طويلة قبل ان اقابلك

Ben çocukluğumdan beri bu kuyunun yanında oynarım.
انا كنت العب هذا حينما كنت طفل

Okuldayken futbol oynadım. Defansın sağındaydım.
كنت العب كرة القدم في المدرسة لعبت جيدا في خط الخلف

Lisede oynadım, atletik tiplerin bunu sadece... diğer atletiklerle oynadığını öğrendiğim zaman.
كنت العب في الثانويه, عندها تعلمت كل الوضعيات التي افعلها ولكن فقط مع وضع كهذا.

Lanet olsun! Geçen hafta çember oynarken bir yerim çıkmış olmalı.
اللعنة ، لابد أنني سحبتُ شيئاً بينما كنت العب الاسبوع الماضي

Biliyorum, lisedeyken softball oynardım.
اعرف .. لقد كنت العب بيبسبول في الثانويه

Bowling oyunu oynuyordum ve oyun kolu bir anda elimden fırladı.
كنت العب لعبة البولينق والمتحكم انزلق من يدي

Oyuncaklarından birini çaldım sandı ama çalmamıştım, sadece oynuyordum.
أعتقد أنني سرقت واحدة من ألعابه لم أكن قد سرقتها كنت العب بها وحسب

Yarı profesyonel. Saskatoon Cold takımında oynuyordum.
انه نصف محترف, نعم كنت العب مع ساكستون كولد

Nerelerdeydin? İkinci ligde beysbol oynuyordum.
كنت العب في اتحاد البيسبول للقاصرين

Hayır, önce baseball oynuyordum. -İyi miydin ?
لا ، لقد كنت العب البيسبول قبل ان اصاب

Ben de bundan bahsediyordum bilirsin, "yaklaşık yedi yıldır, paintball oynarım" ya da öyle bir şey işte.
أنا كنت أتحدث بكل هذا الهراء ... كما تعرف" لقد كنت العب الرماية "بكرات ملونة لمدة حوالي سبع سنين أو ما يقارب هذا.

Her gün tenis oynarım.
- كنت العب التنس.

9:30'a kadar Cobb'la dama oynadım ve sonra da yattım.
كنت العب مع " كوب " حتى التاسعة والنصف ثم ذهبت للنوم

Sol kanatta oynadım.
كنت العب في يسار الملعب.

Biliyor musun bu, oynarken kullandığın sopanın aynısı ama biraz değiştirildi.
كان افضل ما اسعمتلتة حين كنت العب. انة مرن وخفيف.

Çocukken softball oynardım.
اتعلم, لقد كنت العب كرة القاعدة وانا صغيرة