| O adamlarla bu kadar süredir ne konuşuyordun? | Open Subtitles | ما الذى كنت تتحدثين فيه مع هؤلاء لمدة طويلة؟ |
| Bu akşam bir adamla konuşuyordun. | Open Subtitles | سابقاً في هذا المساء, كنت تتحدثين مع رجل |
| Polisle konuşuyordun, değil mi güzelim? | Open Subtitles | ،و كنت تتحدثين مع الشرطة أليس كذلك، حبّي ؟ |
| Arkadaşınızla konuşurken sizi dinliyordum da... | Open Subtitles | لقد كنت أستمع عندما كنت تتحدثين مع صديقك |
| Onun hakkında konuşurken bazı şeyleri anlatmadığınızı söylüyor. Oh! Bu çok saçma. | Open Subtitles | تقول انك تخلفت عن ذكر بعض الاشياء عندما كنت تتحدثين عنها |
| Aşağıda onunla ne konuşuyordun? | Open Subtitles | عمَ كنت تتحدثين إليه هناك في الطابق الأرضي؟ |
| Peki odamda kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | اذن مع من كنت تتحدثين في غرفتي؟ |
| O çocuk kimdi ve onunla ne konuşuyordun? | Open Subtitles | من الشاب الذي كنت تتحدثين معي ؟ |
| Babamla bu yüzden konuşuyordun. | Open Subtitles | لهذا السبب كنت تتحدثين مع والدي. |
| Benimle konuşuyordun. Biliyorum, konuşuyordun. | Open Subtitles | كنت تتحدثين لي اعرف انك كنتي |
| Geçen gün kongre üyesi Steyer'la ne konuşuyordun? | Open Subtitles | عن ماذا كنت تتحدثين مع عضوة الكونغرس (ستير) خلال ذالك اليوم ؟ |
| Kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | من كنت تتحدثين معه ؟ |
| Kimle konuşuyordun? | Open Subtitles | من كنت تتحدثين معه؟ |
| - Kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدثين ؟ |
| Bununla konuşuyordun? | Open Subtitles | لقد كنت تتحدثين عن هذا |
| Telefonla mı konuşuyordun? - Hayır, hayır. | Open Subtitles | هل كنت تتحدثين بالهاتف ؟ |
| Kimle konuşuyordun? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدثين ؟ |
| Benimle konuşurken sana bakıyordu. | Open Subtitles | لقد كان ينظر إليك عندما كنت تتحدثين إليَّ |
| Lütfen konuşurken saatin kaç olduğunu unutmuşuz falan deme. | Open Subtitles | رجاء لا تقولي أنك كنت تتحدثين وفقدت الإحساس با لوقت. |
| Köpeği otoparkta kovalamak zorunda kaldım sen telefonla konuşurken. | Open Subtitles | كان عليّ أن ألاحق الكلب بينما كنت تتحدثين على الهاتف |
| Onun hakkında üçüncü bir şahısla konuşurken benden ayırt etmek için, Bay Stevens Senyör diyebilirsiniz. | Open Subtitles | و لو كنت تتحدثين عنه لشخص فلتدعينه ستيفينز" الأكبر" لتميزينه عني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 