| Takımı çocuklarıma bırakacaktım ama onlar beyzboldan hoşlanmıyorlar bile. Her şey değişti Billy. | Open Subtitles | أنا كنت سأترك الفريق لأطفالي لكنهم لا يحبون حتى البايسبول |
| Tamamen oyunu bırakacaktım, ama düşündüm ki "Chicago o kadar kötü değil" | Open Subtitles | لقد كنت سأترك هذه اللعبه كلياً ولكننى اعتقدت ان شيكاجو ليست سيئه جدا |
| - Listedeki numarayı aradım S. McGreevy için şöyle bir sesli mesaj bırakacaktım... | Open Subtitles | أنا مشغول الآن لقد أتصلت للتو بالرقم المدرج بالأس ماكغريفي لأنني كنت سأترك رسالة صوتيه قاسية |
| Bir not bırakmayı düşündüm. | Open Subtitles | كنت سأترك لك ملاحظة |
| Bir not bırakmayı düşündüm. | Open Subtitles | كنت سأترك لك ملاحظة ملاحظة ؟ |
| - Bir not bırakmayı düşündüm. | Open Subtitles | كنت سأترك لك ملاحظة ملاحظة ؟ |
| Uçakta olacağını düşünmüştüm. Mesaj bırakacaktım. | Open Subtitles | ظننتك على متن الطائرة كنت سأترك رسالة |
| Suçsuz olduğunu bilmeleri için... bir not bırakacaktım. | Open Subtitles | كنت سأترك رسالة لكي يعرفوا أن لا ذنب لك |
| Kiliseye gidebilmek için Hannah'ı sana bırakacaktım ama sen bu haldeyken gidemem. | Open Subtitles | كنت سأترك معك (هانا) لأذهب إلى الكنيسة ولكن ليس وأنت بهذه الحالة. |
| Mesaj bırakacaktım. | Open Subtitles | أنا فقط كنت سأترك رسالة. |
| Ben sadece mesaj bırakacaktım. | Open Subtitles | لقد كنت سأترك رسالةً لك |
| Tosha'dan sonra, onları kendi haline bırakacaktım. | Open Subtitles | بعد الذي حصل لـ (توشا) ، كنت سأترك أولئك الأشخاص وشأنهم |
| Not bırakacaktım. | Open Subtitles | كنت سأترك لكِ ملاحظة |
| Sana sadece kapının altından bir not bırakacaktım. | Open Subtitles | كنت سأترك ملاحظة تحت بابك |
| Şu mektupla ilgili sana not bırakacaktım. | Open Subtitles | كنت سأترك لكِ ملاحظة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 