"كنت طفلةً" - Translation from Arabic to Turkish

• çocuktum

Aileme ilk katıldığım protestoda mavi gözlü, tombul yanaklı, beş yaşında bir çocuktum.
كنت طفلةً في الخامسة، ذات عينين زرقاوين وخدّين ممتلئين حين التحقت بعائلتي في صفوف الاعتصام لأول مرة.

Bir zamanlar, deniz biyoloğu olmaya karar vermiş 5 yaşında inatçı bir çocuktum.
فيما مضى، كنت طفلةً عنيدةً بعمر الخمس سنوات قررت أن تصبح عالمة أحياءٍ بحرية.

Tek çocuktum ve evin gürültülü olmasını istedim.
كنت طفلةً وحيدة وأردت أن أشعر ببعض الضجيج في المنزل

Doğduğunda senden biraz daha büyük bir çocuktum ve kimse bana anneliği öğretmedi.
لقد كنت طفلةً بذاتي لم أكن أكبر منك بكثير عندما أنجبتك ولم يكن لدي أحد ليريني كيف