Bu sabaha kadar Bakireydim... ama sanırım artık değilim. | Open Subtitles | لقد كنت عذراء هذا الصباح ولكننى لا أعتقد أننى عذراء الآن |
Kendime dikkat ederdim! Bakireydim Komik, değil mi? | Open Subtitles | حافظت على نفسي، كنت عذراء أمر مضحك، أليس كذلك؟ |
Tanıştığımızda Bakireydim. 3 saat sürdü. | Open Subtitles | لقد كنت عذراء عندما التقيته لقد اخذ منه ثلاث ساعات |
Ben de onun yaşındayken Bakireydim onun da bakire olması neden bu kadar şaşırtıcı olsun ki? | Open Subtitles | كنت عذراء في سنها فلماذا يجب أن تكون مفاجأه أنها كذلك |
Bir erkeğe bakire olduğunu söyleyip onun bunu anlayışla karşılamasını bekleyebilirsin ama bakire olduğumu, sonra olmadığımı şimdiyse yeniden olduğumu söylemek-- | Open Subtitles | وهو شيء أن تخبري شابًا بأنكِ عذراء وتأملي منه أن يتفهم، لكن أن أخبره بأنني كنت عذراء وبعدها لم أعد كذلك |
Onlara bakire olduğumu ve... 1.000$ istediğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرتهم بأنني كنت عذراء وأردت 1,000 دولار |
El değmemiş bir Bakireydim. | Open Subtitles | كنت عذراء, لم يلمسني رجل من قبل |
Ozaman Bakireydim ve sen bana onun erkek arkadaşın olduğunu söylemedin. | Open Subtitles | -لقد كنت عذراء -لقد رأيتكما تتبادلان القُبل |
Seninle olmadan önce Bakireydim, şerefsiz herif! | Open Subtitles | انا كنت عذراء حتى عرفتك ايها القذر |
Ben uzun bir süre boyunca Bakireydim ama sonra onu kaybettim. | Open Subtitles | كنت... كنت عذراء لوقت طويل، ولم أعد كذلك. |
Dügün gecemizde, Bakireydim. | Open Subtitles | في ليلة زواجنا، كنت عذراء |
Önceden, Bakireydim. | Open Subtitles | فيما مضى، كنت عذراء. |
İsa'yı sevdiğim için Bakireydim. | Open Subtitles | كنت عذراء لأنني أحبه. |
Martha'dan önce Bakireydim, tamam mı? | Open Subtitles | لقد كنت عذراء قبل أن نلتقي بـ(مارثا)؟ |
Ben de bir zamanlar Bakireydim. | Open Subtitles | انا أيضاً كنت عذراء مرة ! |
Ya da Bakireydim. | Open Subtitles | أو كنت عذراء. |
Ben bir Bakireydim. | Open Subtitles | كنت عذراء |
Evlenmeden önce Bakireydim. | Open Subtitles | لقد كنت عذراء |
Çünkü şu bakire olmakla ilgili şeyi söylediğin zaman gülmek üzereydim. | Open Subtitles | لانك عندما قلت انك كنت عذراء توجب علي ان اضحك |