"كنت على الهاتف" - Translation from Arabic to Turkish

• telefonda
• telefondaydım
• telefonla
• 'la görüşüyordum

- telefonda olduğunuzu söylediniz. - Evet, kontrol etmeye aramıştım sadece.
لقد قلت أنك كنت على الهاتف أجل لقد كنت أطمئن عليهم

Annemle telefonda konuşuyordum... ve bana bu şeyi bırakmamam için tavsiye verip duruyordu.
كنت على الهاتف مع امى وكانت هى تحاول نصحى وفى تلك اللحظة هذا الشئ

Gecenin yarısını kardeşimizle telefonda geçirdim.
لانني كنت على الهاتف طوال منتف الليل مع اخينا الصغير

Bir saattir olan bitenle ilgili rapor vermek için telefondaydım.
لقد كنت على الهاتف لحوالي ساعة أتلقى اللوم على عاتقي

Seninle telefondaydım, ve sonra da Justin için çok korktum.
كنت على الهاتف معكِ ثم كنت خائفة عليه . .

Taksiye ilk bindiğimde telefonla konuşuyordum.
حسنا ، لقد كنت على الهاتف عندما ركبت التاكسى

Washington'la görüşüyordum ve Bhatnagar'ın geri çekilmesi için baskı yapacaklar.
كنت على الهاتف واشنطن وسوف يمارسون الضغط على باتناغار للتراجع

Bu yolla, telefonda senden kaçamıyorlar.
بهذه الطريقة، فإنها لا تستطيع بطة كنت على الهاتف.

telefonda Troy ile konuşuyordum. Eve gidiyordu.
لقد كنت على الهاتف أتحدث مع تروي لقد كان يقود للمنزل

- Adı neydi? - Bilmiyorum, almadım. İçeri girerken tesisatçı ile telefonda görüşüyordum.
لم أحصل عليه دخل و كنت على الهاتف مع السبّاك

Bütün günü sigorta şirketi ile telefonda görüşerek geçirdim.
لقد كنت على الهاتف مع شركة التأمين طوال اليوم

Geçmişimizle ilgili telefonda şu çocukla konuşurken yakalandım.
اليوم فجرت التاريخ لأنني كنت على الهاتف أتعارك مع ذلك الشاب

Dün akşam olay yaşanırken Dave'le telefonda konuşuyordum.
وهذه رزوجتى كونى لقد كنت على الهاتف ليله أمس مع دايف عندما حدث هذا

Saldırı esnasında annenle telefonda mıydın?
كنت على الهاتف عندما حدث الهجوم على أمك ؟

Ama birkaç beyaz yalandan sonra telefonda adamla konuşmaya başladım.
ولكن بعد بعض الكذب الأبيض، كنت على الهاتف مع الرجل نفسه.

Eylül 2010'da telefonda annemle konuşuyordum. haberlerdeki Rutgers Üniversite'si birinci sinifta, Tyler Clementi adında bir gençten bahsediyorduk.
كنت على الهاتف أتحدث إلى أمي كان ذلك في شهر سبتمبر من عام 2010 و كنا نتحاور حول خبر عن طالب جامعي شاب من جامعة روتجرز يدعى تايلر كليمنتي.

Özür dilerim, SPA için telefondaydım konuşurken kendimden geçmişim.
آسفة ، كنت على الهاتف مع المنتجع ، ثم ثم غفوت قليلا

Bütün sabah Arizona Flagstaff polisiyle telefondaydım.
لقد كنت على الهاتف مع المحققين الداخليين في شرطة أريزونا طوال فترة الصباح

Bilmiyorum, telefondaydım, annemle konuşuyordum, ve sonra bu şeyi duydum.
لا أعلم، لقد كنت على الهاتف وكنت أتحدث مع أمي، وبعدها سمعت ذلك الشيء انفجر

Sanıyorum bir ara telefondaydım ama kiminle olduğundan emin değilim.
أظن أنني كنت على الهاتف في نقطة ما لكنني لست متأكداً مع من كنت أتحدث

Bekle, açık arttırmaya telefonla katılan sendin.
إنتظر، أنت كنت على الهاتف في المزاد

Albay Owens'la görüşüyordum.
(لقد كنت على الهاتف مع الكولونيل (اوينز