"كنت في الخارج" - Translation from Arabic to Turkish

• Dışarıda
• Dışarıdaydım
• Çıkmıştım
• dışarı çıkmıştım
• Ben dışarıdayken
• hiç dışarı çıktın
• kendini şımartıyordun
• dışarıdaydın

Sonrasında hatırladığım tek şey, Dışarıda durup İlk Yardım Ekibine bakıyor olduğumdu!
بعد ذلك أتذكر أنني كنت في الخارج أنظر إلى المسعفين

Güzel miydi? Dışarıda eğleniyordun.
اليس هذا جيدا لقد كنت في الخارج تقضين وقتا ممتعا

- Gerçekten yorgun görünüyorsun. - Biliyorum, bütün gece Dışarıdaydım.
ـ تبدو متعباُ ـ اعلم كنت في الخارج كل الليل

Dışarıdaydım ve bir melek sesi duydum.
كنت في الخارج ولقد سمعت هذا الصوت الملاك

Arkadaşlarla dışarı Çıkmıştım, onlar da içki dükkanını soydu.
كنت في الخارج عندماحاول بعض الأصدقاء سرقة متجر كحول

Ben dışarıdayken,kafasız bir mutant buraya girdi ve bir paket çaldı.
وبينما كنت في الخارج .. متحوّر عديم الرأس دخل المكان عنوةّ وسرق الطّرد

Bu hafta hiç dışarı çıktın mı?
هل كنت في الخارج هذا الأسبوع ؟

Bunun yerine şifalı otlar ve iksirlerle kendini şımartıyordun.
بدلا من ذلك، كنت في الخارج مندمجة مع الكمادات والجرع

Sen dışarıdaydın. Ben ise içerdeydim.
انت كنت في الخارج انا كنت في الداخل

Benim yoktu. Bir yerim mi eksildi? Dışarıda oynadım, ağaçlara tırmandım.
لم أملكها,ولم أتألم لذلك كنت في الخارج ألعب وأتسلق الأشجار

Dışarıda bira içiyordum ve biraz düşününce olayı çözdüm.
انا كنت في الخارج احتسي بعض الجعة وكان واضحاً جداً حالما بدأت في التفكير بذلك

Sen arkadaşlarınla Dışarıda servisteyken, bahçıvanımız işi bıraktı.
بينما كنت في الخارج تثرثرين مع صديقاتك بستانينا استقال

Onun evindeki ilk gecemden önce tüm gün Dışarıdaydım.
كنت في الخارج طوال اليوم قبل أول مبيت لي في المنزل

Tamam, tamam. Dışarıdaydım. Arabadaydım.
حسناً, حسناً, لقد كنت في الخارج كنت في السيارة

Arkadaşlarımla dışarı Çıkmıştım ve onlar bir içki dükkanını soydular.
كنت في الخارج عندماحاول بعض الأصدقاء سرقة متجر كحول

Biliyor musun, Ben dışarıdayken en büyük değildim, en güçlü değildim en zeki bile değildim.
عندما كنت في الخارج لم أكن الأعظم ولم أكن الأقوى ولم أكن الأذكى حتى