"كنزٌ" - Translation from Arabic to Turkish

    • hazine
        
    • değerli hazineydi
        
    • hazineler
        
    Bu broş, Zaban'ın yeraltı sarayından çıkartıldı. Ulusal bir hazine olduğuna adım kadar eminim. Open Subtitles هذه الحلية تم إيجادها أثناء التنقيب أراهن أنّها كنزٌ قوميٌّ.
    Bir yerlerde gömülü bir hazine varsa başka kimse bunu bilmemeli. Open Subtitles , حسناً، إذا كان هنالك كنزٌ بالخارج لا نريد لأي أحدٍ آخر أن يعلم بشأنه
    Bay Raimey ayrıca gizli bir hazine olduğunu söylüyor. Open Subtitles يقول السيّد (رايمي) بأنّ هناك أيضاً كنزٌ مخبئ
    Gülücüğün seni tanıyan herkes için en değerli hazineydi. Open Subtitles إبتسامتكِ كنزٌ لكل من يعرفكِ.
    İçeride seni bekleyen hazineler bulacaksın. Open Subtitles تجدينَهُ مُستَنْظراً كنزٌ يشعشعُ مخْدَعَكْ
    Gerçekten de elde edilemez bir hazine. Open Subtitles إنها بالفعل كنزٌ صعب المنال
    Kız gerçekten bir hazine. Open Subtitles إنها كنزٌ حقيقي.
    Efsanevi büyüklükte bir gizli hazine. Open Subtitles كنزٌ إسطورى مهول مخبئ دون حراسة...
    Ulusal hazine. Open Subtitles كنزٌ وطني
    Gömülü bir hazine. Open Subtitles كنزٌ مدفون.
    Gömülü bir hazine. Open Subtitles كنزٌ مدفون.
    Gerçek bir hazine. Open Subtitles كنزٌ حقيقي
    Gülücüğün seni tanıyan herkes için en değerli hazineydi. Open Subtitles "إبتسامتكِ كنزٌ لكل من يعرفكِ."
    Şerif, aşağıda gün ışığı görmemiş hazineler olduğunu söylüyor. Open Subtitles ! أعتقد بأنكم ستكتشفون كنزٌ ما بالأسفل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more