General Kenobi, yıllar önce Klon Savaşları'nda babama hizmet ettiniz. | Open Subtitles | أيها الجنرال كنوبي .. قبل عدة سنوات أنت خدمت والدي في حروب الاستنساخ |
Sanırım akşam yemeğini General Kenobi olmadan yiyeceğiz. | Open Subtitles | ربما يجب علينا ان نبدأ العشاء بدون الجنرال كنوبي |
Üstad Kenobi yakında burada olsa iyi olur yoksa bu kurtarma görevi kısa sürecek. | Open Subtitles | المعلم كنوبي يجب ان يحضر هنا قريبا او انها سوف تكون مهمة انقاذ واحدة قصيرة |
Satın almak mı? Kenobi! Skywalker! | Open Subtitles | كنوبي , سكاي ووكر , لا استطيع التصديق ان تأتون كل هذه المسافة لتروني |
5 klik doğuda düşmüş bir gunship var. General Kenobi'ninki olduğundan eminiz. | Open Subtitles | لدينا مروحيات هبطت على بعد خمسة (كيلو مترات ونعتقد أنها للجنرال، (كنوبي |
Sizi Üstad Obi-wan Kenobi ile tanıştırayım, Jedi Konseyi temsilcisi. | Open Subtitles | اتسمح لى ان اقدم لك المعلم اوبي-وان كنوبي , الذي يمثل مجلس الجيداي |
General Kenobi birazdan bize katılacak. | Open Subtitles | الجنرال كنوبي سوف ينضم الينا بعد قليل |
General Kenobi'nin meditasyonu oldukça uzun sürüyor. | Open Subtitles | تأمل الجنرال كنوبي قد اخذ وقتا طويلا |
Bize yardım edin General Kenobi. Tek umudumuz sizsiniz. | Open Subtitles | ساعدنا , جنرال كنوبي انت املنا الاخير |
Felucia yörüngesindeki sıhhiye istasyonuyla temasın kaybedilmesi üzerine Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker ve Ahsoka Tano araştırma için sevk edildiler. | Open Subtitles | بعد فقد الاتصال مع المحطة الفضائية الطبية في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو |
Yardım et, Obi-wan Kenobi. Yardım et. | Open Subtitles | ساعدني يا اوبي الشاحب كنوبي ساعدني |
Eski bir dost, mesela Usta Kenobi. | Open Subtitles | صديق قديم كالمعلم كنوبي |
Arabulucu. General Kenobi. Biz de sizi bekliyorduk. | Open Subtitles | الجنرال (كنوبي) المفاوض لقد كنا بانتظارك |
General Kenobi, General Grievous ile temas kurdu ve saldırıyı başlattık. | Open Subtitles | قام الجنرال (كنوبي) بإقامة اتصال مع الجنرال (غريفس) - ونحن بدأنا بالهجوم . -شكراً ايها القائد |
Umalım da Usta Kenobi bu işin üstesinden gelebilsin. | Open Subtitles | نتمنى ان يكون السيد (كنوبي) على قدر التحدي |
Her bir Jedi arkadaşın Obi-Wan Kenobi de dahil artık Cumhuriyetin düşmanı. | Open Subtitles | ان كل (جيداي) من ضمنهم صديقك (كنوبي) عدوللجمهورية. |
Evet.Delege. General Kenobi. Bizde sizi bekliyorduk. | Open Subtitles | الجنرال (كنوبي) المفاوض لقد كنا بانتظارك |
Başkanım, efendi Kenobi' den bir rapor aldık. | Open Subtitles | المستشار لقد استلمنا تقرير للتو من السيد (كنوبي) |
Tek umudumuz, bu karşılaşmadan efendi Kenobi' nin kazanan olarak çıkması. | Open Subtitles | نتمنى ان يكون السيد (كنوبي) على قدر التحدي |
- Evet komutanım. General Kenobi ilerlemekte. | Open Subtitles | نعم، سيدي والجنرال، (كنوبي) بالفعل في طريقه |