"كنّا جميعًا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hepimiz
        
    Eğer Hepimiz bu işin peşindeysek öyle veya böyle tekrar karşılaşacağız demektir. Open Subtitles إذا كنّا جميعًا مهتمّين بهذا العمل فإننا سنتقابل مُجددًا.
    Hepimiz meraklı çocuklardık, ama Aaron hem öğrenmeyi hem de öğretmeyi çok seviyordu. Open Subtitles ‫كنّا جميعًا أطفالًا فضوليين إلا أنَّ هارون كان شغوفاُ جدًا بالتعلّم و بالتعليم
    Titan'da, Hepimiz yoldaştık... Open Subtitles ...في تايتان، لقد كنّا جميعًا زملاء
    Hepimiz akraba değilsek eğer. Open Subtitles إلّا إن كنّا جميعًا أقرباء.
    Hepimiz çok hızlı hareket ediyorduk. Open Subtitles لقد كنّا جميعًا نعمل بسرعة
    Hepimiz ona ve sana yardım etmeye çalışıyorduk. Open Subtitles ! كنّا جميعًا نحاول مساعدته هو وأنتِ.
    Hepimiz öyle. Open Subtitles كنّا جميعًا كذلك
    Hepimiz ona ve sana yardım etmeye çalışıyorduk. Open Subtitles ! كنّا جميعًا نحاول مساعدته هو وأنتِ.
    Hepimiz vardık. Open Subtitles كنّا جميعًا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more