"كن مفيداً" - Translation from Arabic to Turkish

• işe yara

Kahvaltıya ne dersin? Bir işe yara Pete.
مارأيك بأن تعدُ لنا بعض الفطور ، كن مفيداً يابيت

Bir işe yara. Biraz kalas kes ve ateş yak.
أنت، كن مفيداً وأقطع لنا بعض الخشب وأشعل النار.

Bir işe yara, git para çek bankadan.
كن مفيداً و ارسم لي بعض النقود.

Al, bir işe yara. Şunu fırına koy.
خذ، كن مفيداً وضع هذه بداخل الفرن

Tamam, ama bir işe yara.
حسناً ، لكن كن مفيداً فتش بالأدراج

Haydi bir işe yara da çay demle.
كن مفيداً إصنع بعض الشاي

Bu yüzden, bir kez olsun işe yara.
لذا كن مفيداً لمرة واحدة

Hazır buradayken, bir işe yara.
وبما أنك هنا، كن مفيداً

Biraz işe yara bakalım.
خذ, كن مفيداً إلى المطبخ

Bir işe yara, kaldır şunları.
كن مفيداً وابعد هذا

Pekala, pekala. Killian bir işe yara da bavullarımızı indir.
حسناً، لا بأس، كن مفيداً يا (كيليان) وهاتِ حقائبنا

Bir işe yara. Etrafı gözle.
كن مفيداً وراقب

Al da bir işe yara.
كن مفيداً.

Sen de bir işe yara.
كن مفيداً