Quaid'in departmanı Sno Ball'u geliştirdi, ve o seni hatırlayacak. | Open Subtitles | إدارة "كوايد" طوّرت "سنو بول"، وسيقوم بتذكيرك. |
Russell Crowe, Dennis Quaid ve M. Ryan'la "Yaşam Kanıtı" 'nda ayrılmıştı | Open Subtitles | -أو (راسل كرو ) تسبب في طلاق (دينس كوايد) و(ميغ ريا) خلال تصوير (بروف أوف لايف) |
Çekil kenara Randy Quaid. | Open Subtitles | فتنحّي جانباً يا (راندي كوايد) |
Öğretmen asistanı Patrick Quade. İki ödenmemiş park bileti var. | Open Subtitles | المدرّس المساعد (باتريك كوايد)، لديه غرامتان مروريتان لم يدفعهما. |
Bevan taşındıktan sonra T.A. Patrick Quade 30 km daha gitmiş. | Open Subtitles | بعد أن إنتقل (بيفان)، المدرّس المساعد (باتريك كوايد) قاد 20 ميلا آخر. |
"Big Easy"yle Denis Quaid, "Dördüncü Protokol"le Michael Caine ve "Çıkış Yok" filmiyle Kevin Costner ve Gene Hackman. | Open Subtitles | (دينيس كوايد) في فيلم "ذا بيج إيزي" (مايكل كاين) في فيلم "ذا فورث بروتوكول" و (كيفن كوستنر) و (جين هاكمان) في فيلم "نو واي أوت" |
Big Easy ile Denis Quaid, Dördüncü Protokol'le Michael Caine ve Kevin Costner'la Gene Hackman'ın oynadığı "Çıkış Yok". | Open Subtitles | (دينيس كوايد) في فيلم "ذا بيج إيزي" (مايكل كاين) في فيلم "ذا فورث بروتوكول" و (كيفن كوستنر) و (جين هاكمان) في فيلم "نو واي أوت" |
Quaid, durum raporu. | Open Subtitles | كوايد) ماهي الحالة ؟ ) |
Quaid, gizemli misafirimiz... | Open Subtitles | ... كوايد) ضيفنا الغامض) |
Patrick Quade bile gece nöbetçisi olarak iş yapıyor. | Open Subtitles | "وحتى (باتريك كوايد) عمل في نوبات ليلية كحارس أمن". |
Patrick Quade kamyonunu kullandı. Ödünç almak istedi. | Open Subtitles | -باتريك كوايد) قاد شاحنتك) . |