"كوردون" - Translation from Arabic to Turkish

• Cordon
• sarması

Planım tavuklu Cordon bleu yapmaktı ama plan değişiyor.
كان الدجاج كوردون بليو الخطة، ولكن يبدو أن الخطة تتغير.

Tavuk butlarıyla Cordon bleu mü yapacaktınız?
كنت ذاهب لجعل كوردون بلو مع الفخذين الدجاج؟

Babamın yüksek eğitim fikri, Cordon Blue'da bir yaz geçirmemdi.
الدي وأبوس]؛ ق كانت فكرة التعليم العالي الصيف في كوردون بلو.

Ecole Le Cordon Bleu'daki hocalarım hâlimi görecek olsa beni kapı dışarı ederdiler.
إذا رأى مدرسينـي بـمدرسـة "كوردون بلـو" ما أطهـوه سـيطردوننـي

Güzel güzel sohbet ediyorduk, konu birden yemek oldu ben de ona harika bir tavuk sarması yaptığımı söyledim.
فذكرت أنّي أطهو طبق دجاج "كوردون بلو الدجاج" منقطع النظير.

Paris'teki Le Cordon Bleu'ya kabul edildim.
حصلت على القبول في "لي كوردون بلو" في باريس

Cordon neden öyle bakıyorsun bana?
كوردون ، لماذا تنظر إليّ هكذا ؟

Tavuk Cordon bleu oluyor.
كوردون بلو بالدجاج، هذا ما في الأمر

Aslında, Amanda'nın bir süreliğine Le Cordon Bleu'da bulunmuşluğu var.
أتعلمين , (أماندا) في الواقع قضت بعض الوقت في جامعة (لي كوردون بيلو) للطبخ

Le Cordon Bleu'dan neden kabul mektubu aldın?
من لي كوردون بلو؟

Paris'teki Cordon Bleu'da ve Münih'teki ICC'de eğitim gördü.
عمل كمعلم للطهي بمطعم "كوردون بلو" في باريس... والرابطة العالمية للطهاة في ميونيخ.

Sasha sunu söylemem lazım, Cordon Bleu'n mükemmeldi.
ساشا يجب أن أقول ذلك (كوردون بلو الدجاج) كان رائعا جدا

Cordon Blue'dan anlamadığı belli de ondan.
لأنها لا تفهم أي شيء عن "كوردون بلو"

Le Cordon Bleu'da öğretmediler mi bunları?
ألم يُعلمك ( لو كوردون بلو ) تلك الأمور ؟

- Le Cordon Bleu'da böyle bakmayı mı öğretiyorlar?
-هل يعلمونكَ هذا لى كوردون بلو ؟

Cordon bleu yapabilirim.
يمكنني جعل كوردون بليو.

Cordon bleu yapacağız.
فمن كوردون بليو.

- Cordon bleu falan istemiyorum.
أنا لا أريد كوردون بليو.

Cordon Bleu yapmayı biliyorum, Fransız mutfağından.
والتي قد تعلمتها بمطبخ (كوردون بلو)

Tavuk sarması için iyi bir zaman değil gibi geldi bana.
الوقت لا يبدو مناسبًا لطبق "كوردون بلو".