Corliss o bilgiyi nasıl edindi bilmek istiyorum belki ona Frank Levin söyledi.. | Open Subtitles | أريد معرفة كيف حصل "كورليس" على تلك المعلومات؟ ربما أخبره "فرانك ليفن" بهذا |
Sydney Moncrief ve Corliss Williamson. | Open Subtitles | سيدني مونكريف و كورليس ويليامسون |
Dwayne Jeffrey Corliss, evet. Yoksul bir aileden geliyor, kendisini fazla geliştirememiş. | Open Subtitles | "دوين جيفري كورليس" إنه وغد منحط لمأكتشفعنهالكثيرولكن .. |
Lorna Minton, tanık olarak Corliss'i çağıracak. - Adam zaten tutuklu. | Open Subtitles | -مينتون" سيضع "كورليس" على المنصة , لقد خرج بالفعل" |
Savcılık Dwayne Jeffrey Corliss'i çağırıyor, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | الولاية تطلب "دوين جيفري كورليس" كشاهد يا سيادتك |
Dwayne Corliss, Bay Roulet'nin tutuklanmasından sonra gözaltındayken kendisiyle konuşan gönüllü bir tanıktır. | Open Subtitles | "دوين كورليس" هو شاهد متعاون تحدث إلى السيد "روليت" أثناء الحجز |
Bay Corliss bize daha dün geldi. | Open Subtitles | السيد "كورليس" لم يتقدم سوا الأمس يا سيادتك |
Hani şu, taş gibi dediğin asistanım internette DJ Corliss'i araştırmış. | Open Subtitles | - مساعدتي بحثت عن أحد اسمائك .. قرأت على شبكة الانترنت عن "دي جيه كورليس" |
İşaretli bölümleri okuyabilirseniz sevinirim, Bay Corliss. | Open Subtitles | هل يمكنك قراءة هذا يا سيد "كورليس" الكلام المؤشر عليه |
"...bahsettiğini söyleyen DJ Corliss'in ifadesiyle hüküm verilmişti." | Open Subtitles | "دي جيه كورليس" والذي أدعى أن المتهم تفاخر بأنه اغتصب الفتاة |
- Sayın Yargıç! O zaman da, aynı şeyler mi vaat edilmişti, Bay Corliss? | Open Subtitles | هل تم وعدك بنفس الشئ هنا يا سيد "كورليس"؟ |
Corliss'in, o söylediği bokları nereden duyduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة كيف حصل "كورليس" على تلك المعلومات؟ |
Belki kulağına gelen bir bilgiyi Corliss'e anlatmıştır ve sen de bu yüzden öldürmüşsündür. | Open Subtitles | ربما وجد شيئا وأعطاه إلى "كورليس" ولهذا السبب تم قتله |
Dwayne Jeffrey Corliss. yetersiz. | Open Subtitles | "دوين جيفري كورليس" إنه وغد منحط لمأكتشفعنهالكثيرولكن .. |
savcılık Dwayne Jeffrey Corliss'i çağırıyor sayın yargıç bu tanık kim? | Open Subtitles | الولاية تطلب "دوين جيفري كورليس" كشاهد يا سيادتك أيها القاضي , من هذا الشاهد؟ |
bay Corliss dün getirildi sayın yargıç dün mü? | Open Subtitles | السيد "كورليس" لم يتقدم سوا الأمس يا سيادتك |
Dj Corliss ismine rastlamış 1989 da uyuşturucudan yakalmış, Arizona Maso'da doğmuş. | Open Subtitles | قرأت على شبكة الانترنت عن "دي جيه كورليس" تم اعتقاله في 1989 للإتجار في المخدرات موطنه "ميكس آريزونا" |
burada da aynı sözü mü vereceksiniz bay Corliss ... | Open Subtitles | هل تم وعدك بنفس الشئ هنا يا سيد "كورليس"؟ |
belki birşey buldu ve Corliss'e geçirdi sen de onu öldürdün | Open Subtitles | ربما وجد شيئا وأعطاه إلى "كورليس" ولهذا السبب تم قتله |
Bay Corliss şu anda tutuklu musunuz? | Open Subtitles | -سيد "كورليس" , هل أنت محتجز الآن؟ |