- Lonely Corner'daydık. - Baker'ın 12 yaşındaki kızına tecavüz etmişler ve bıçaklayıp öldürmüşler. | Open Subtitles | كنا متوجهين إلى لونلي كورنر ابنة بيكر الصغيرة ذات الـ 12 عاماً- |
Sör Montague Corner'ın konutu mu? | Open Subtitles | هل هذا هو منزل السيد مونتيجو كورنر ؟ |
" House at pooh Corner"ın bestecisi, zor günler mi yaşıyor? | Open Subtitles | "مؤلف "هاوس آت بوو كورنر والمُغني المشهور متورط بشيء ؟ |
Adli tabip stigmata izleri buldu ayrıca beyni de Olivia'nın gibi karışmış. | Open Subtitles | يقول "كورنر" بأنها أثار جروح صلب مع خلائط على الجانب، تماما كـ"أوليفيا". |
Yani, Bobby Connor'ın yedinci sınıf partisinden beri sıradan bir "Selam Jane" dışında bir şey söylemedin. | Open Subtitles | أعني ، أنتَ بالكاد تقول أكثر من " مرحبًا يا جاين" مُنذ حفلة حمام السباحة عندما كونا فى الصف السابع فى بيت بوببي كورنر |
Tüm birimler 6. Mola yerine gitsin. | Open Subtitles | كل الوحدات إلى موقف (المسافرين (كورنر 6 |
Şimdi Girit'ten aramıza katılan müthiş DJ, ipek sesli Havacı Adrian Cronauer'le birlikteyiz. | Open Subtitles | والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر |
NCIS, Phelps'in malvarlığına el koydu ve Tysons Corner'daki bir depoya taşıdı. | Open Subtitles | قامت الشعبة بمصادرة و نقل كل ممتلكات (فيلبس) إلى مستودع بـ"تايسون كورنر" |
Biz, Lyons Corner Evi'ne gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا لمحلات ليون كورنر |
Gece yarısını geçinceye kadar Corner'larda yemekteydim. | Open Subtitles | كنت في العشاء مع آل (كورنر) إلى ما بعد منتصف الليل |
O zaman Calico Corner'a gideriz. Düğme almam lazım. | Open Subtitles | سنقود إلى (كاليكو كورنر) سأشتري زراً جديداً |
Wayne Luckett, Two Corner Hustlers'ın sahibi. | Open Subtitles | (واين لوكت)، إنه يدير عصابة (تو كورنر هاستلرز) |
Tabii, bize söylediğin artık Two Corner Hustlers'ın başında olmadığın, yani, bu mu? | Open Subtitles | بالتأكيد لا تعرف إذن ما تقوله هو أنك لم تعد مسئولاً عن عصابة (تو كورنر هسلرز) بعد الآن؟ |
- Corner Otel'i işletiyormuşsun. | Open Subtitles | يقولون أنكَ تدير "فندق الـ كورنر" |
Leydi Corner'ı arayıp söyler misin? | Open Subtitles | -هلا اتصلتي بالسيدة (كورنر) وأخبرتها؟ |
-Sir Montagu Corner'ın evine mi? | Open Subtitles | إلى منزل السيد (مونتاغو كورنر)؟ |
Adli tıp uzmanı buna benzer bir şeyi Amerikan Hava Üssü'nde görmüş. | Open Subtitles | كورنر) يقول أنه شاهد ذلك) في قاعدة الطيران التابعة للجيش |
Rigsby, Adli tıp ekibinin neden burada olmadığını öğrenir misin? | Open Subtitles | -ريغسبي)، أيمكنك أن تعرف لمَ لم يأتي (كورنر) هنا؟ ) -أجل بالطبع |
Son maçını kaçırdığım için özür dilerim Connor. | Open Subtitles | . " آسف لأنني اضعت لعبتك الاخيرة " كورنر |
İrlandalıların buradaki adamı Connor Malone'la aramız iyi. | Open Subtitles | علاقتنا وطيدة بـ (كورنر ملون) إنّه ممثل الأيرلنديين هنا |
6. Mola yerinde. | Open Subtitles | (موقف المسافرين (كورنر 6 |
Ben, Adrian Cronauer. Saat 16'da tekrar birlikte olacağız. | Open Subtitles | اهلا , انا ادريان كورنر ساكون على الهواء مرة اخرى على موجة 1600 |