Rus mafyasının ağa babası Ivan Kozlov'un evlilik dışı çocuğu. | Open Subtitles | الإبن غير الشرعي لإيفان كوزلوف الرجل الكبير في العصابات الروسية |
Yüzbaşı Taylor, bana Nicholas Kozlov'a ilişkin anlatacağınız her şey için müteşekkir olacağım. | Open Subtitles | نّقيب تايلور، أنا سأقدّر أيّ شئ يمكن أن تخبرني به عن نيكولاس كوزلوف |
Nick Kozlov 18:30 ile 05:00 arası FBI'da gözaltındaymış. | Open Subtitles | نيك كوزلوف كان في رعاية مكتب التحقيقات الفدرالي من 6: 30 مساءً إلى 5 صباحاً |
Nick Kozlov'un kullandığı şu bardak ve gazoz kutusunu da DNA laboratuarına yetiştir. | Open Subtitles | وخذ هذا الكأس و علبة الصودا التي شربها نيك كوزلوف وإستعجلهم في مختبر التحاليل |
Nicolai Koslov. | Open Subtitles | نيكولاي كوزلوف |
Eskiden Nick Kozlov'a çalışıyordun değil mi? | Open Subtitles | لكنّك كنت تعملين لنيك كوزلوف. أليس ذلك صحيح؟ |
Nick Kozlov'u tutukla dedim Ama babasının yanındayken olsun. | Open Subtitles | قلت أقبض على نيك كوزلوف لكن تأكّد أنّه مع أبّيه |
Ivan Kozlov milyar dolarlık bir uyuşturucu imparatorluğu yönetiyor. Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إيفان كوزلوف يمتلك إمبراطورية تهرّيب مخدّرات والتي تساوي بلايين الدولارات |
Bay Kozlov'un amcasının göğsü sıkıştı. Hastaneye kaldırdık. | Open Subtitles | تسببتي بأرسال عمّ السّيد كوزلوف إلى المستشفى |
Eminim duydun. Nick Kozlov dün gece ölü bulundu. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنك سمعت أن نيك كوزلوف وجد مقتول ليلة أمس |
Kozlov'un ilaçları aklımı bulandırdı. | Open Subtitles | كما تعلمين، مخدرات كوزلوف كأنت تعبث بعقلي |
Dün akşam da Nick Kozlov'a yükleniyordun. | Open Subtitles | ليلة أمس كنت مهتمة بنيك كوزلوف. |
Kozlov Çetesinin yaptıklarını bir bir anlatacaksın. Ne? | Open Subtitles | لإخبارهم بما فعلته مع عائلة كوزلوف |
İlla Doktor Kozlov'a görüneceksin, biliyorum ama Metro-General'i aradım, adam orada çalışmıyor. | Open Subtitles | أعرف، سترى الطبيب (كوزلوف) فقط ولكن اتصلت بمستشفى (مترو) العامة وليس بها |
Kozlov'a söyle endişeleri için minnettarım ama geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أخبر كوزلوف أني أقدر قلقه لكني لن أعود |
Kozlov, S. Vassilievitch. Bu tarafa. | Open Subtitles | كوزلوف سيدييـه فازليفتش"، هيّا" |
Kozlov, L. Sergeyevitch. Şu tarafa. | Open Subtitles | كوزلوف ليونيـد سيرجيتش"، هيّا" |
Yüzbaşım, siz Kozlov tayfasında uzmansınız. | Open Subtitles | سيدي، أنت الخبير بشأن كوزلوف |
Nick Kozlov'u cinayetten tutuklattım. | Open Subtitles | إعتقلت نيك كوزلوف لجريمة قتل |
Ama Kozlov İmparatorluğu hâlâ ayakta. | Open Subtitles | وإمبراطورية كوزلوف تبقى قائمة |