Bana kalırsa, Custer'ın yerlilere olan nefreti ve hırsı birleşmişti. | Open Subtitles | في أعتقادي أن كراهية "كوستر" للهنود و طموحه أجتمعوا عليه |
Custer'ın Little Bighorn'da öldüğünü herkes biliyor. | Open Subtitles | حسنا الكل يعلم ان كوستر توفي في ليتل بيج هورن :جورج كستر . جنرال أمريكي من أشهر من قاتل ضد الهنود الحمر : |
Ev 1825'te General Custer tarafından inşa ettirilmiş. | Open Subtitles | المنزل تم بنائه سنة 1825 بواسطة الجنرال الشهيد كوستر. |
- Heidi Custer beni takip ediyormuş. | Open Subtitles | هيدي كوستر كَانتْ تَتْليني. بإِنَّهَا تَعمَلُ شيء ما مثل ذلك؟ |
Patrick Barry Koster. | Open Subtitles | "باتريك بارى كوستر" إنه آخر من خرج |
Heidi Custer'ın aracını güvenlik bulmuş. | Open Subtitles | إيقاْف السيطرةِ إكتشفتْ هيدي، عربة كوستر. |
Dondurucudaki kanlı parmak izleri, Heidi Custer'a ait. | Open Subtitles | بصمات الأصابع الدامية مِنْ إنّ الثلاجةَ هيدي، كوستر. |
General George Armstrong Custer'ı ilk gördüğüm anı asla unutamam. | Open Subtitles | لن أنسي أول مرة رأيت فيها "اللواء"جورج أرمسترونج كوستر |
- Zavallı hayatın, bir Custer kararının geri alınmasına değmez. | Open Subtitles | - حياتك بائسة- "ولا تستحق قرار من "كوستر |
Custer bir süvari idi. Gelsinler. - Komuta girişi sağlandı. | Open Subtitles | كوستر كان فى سلاح الفرسان دعهم ياتوا |
Acaba George Armstrong Custer bunun için ne düşünürdü. | Open Subtitles | اتسائل ماذا سيفعل جورج ارمسترونج كوستر حيال ذلك . |
Custer'ın aklından, adamlarını bir katliama sürüklediğini öğrendiğinde... neler geçeceğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل في الذي كان يدور في عقل كوستر عندما أدرك... أنه يقود رجاله إلى مذبحة. |
Custer'ın aklından, adamlarını bir katliama sürüklediğini öğrendiğinde... neler geçeceğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل في الذي كان يدور في عقل كوستر عندما أدرك... أنه يقود رجاله إلى مذبحة. |
İhtiyar Custer bana Little Big Horn'a gidiyoruz dedi. | Open Subtitles | مارايك فيما قاله "كوستر" لي نحن ذاهبون الى بيجورن الصغير |
Çocukların aileleri, Custer adına iz sürücülük yaptığını söylemişler. | Open Subtitles | " العديد من أهالي الأطفال أخبروهم أنك ذهبت تستطلع " كوستر |
Çocukların aileleri, Custer adına iz sürücülük yaptığını söylemişler. | Open Subtitles | " العديد من أهالي الأطفال أخبروهم أنك ذهبت تستطلع " كوستر |
Custer'la iz sürücülük anılarımı yazmak istemişti. | Open Subtitles | " لإعطاء الأطفال جزءاً من جولتي لـ " كوستر |
Küçük Ayı, Uzun Saçlı Custer'ın dostudur. | Open Subtitles | بير كوت كان صديق للونجهير كوستر |
- Bayan Koster, Dell'in size çok iyi... | Open Subtitles | ... سيدة كوستر أنا أستطيع أن اؤكد لك أن ديل- إنها خسارتك - |
Şuna bak. Bu uyuşturucu imalatçısı Coster, yargılanmış ama hüküm giymemiş. | Open Subtitles | طاهي المخدّرات هذا، (كوستر)، حوكم لكن ليس مدان. |
Bardak altlığı değil o. | Open Subtitles | انها ليست كوستر . |