"كوستنر" - Translation from Arabic to Turkish

• Costner

O çok farklı. Onun için varsa yoksa Kevin Costner filmleri.
هذه الفتاة مختلفة فى كل شيء تهتم بأفلام كيفين كوستنر

? Burdaki dostum Kevin Costner'ım sizin canınıza okuyacak !
اللعنه عليك , هذا صديقي كيفين كوستنر سيبرحكم ضرباً

Biliyor musunuz Bay Lederman Kevin Costner'a o kadar da hasta değilim.
أتعلم سيد نيترمان أنا لست متيمة بكيفن كوستنر

Aa ve Kevin Costner, Prince of Thieves'de çarpıcı.
و كيفن كوستنر مثير في مسرحية أمير اللصوص

Tedward, benim Whitney Houston'ımın siyahi Kevin Costner'ı mı olmak istediğini söylüyorsun?
تدوارد، أتَقُولُ أنك تُريدُ أن تَكُونَ كيفين كوستنر الأسود إلى ويتنيي هيوستن البيضاءَ؟

Lazım olduğunda siyahi Kevin Costner'i bulamazsın zaten.
أوه، أين كيفين كوستنر الأسود حين تَحتاجُه؟

İyi. Kes şu Kevin Costner laflarını. Gidelim, madem.
لا المزيد من خطب كيفن كوستنر هيا بنا

Kevin Costner nasıl mesleğine devam etti?
كيف استطاع كيفين كوستنر البقاء بعمله؟

Bence Kevin Costner'a hak ettiğinden daha zor günler yaşattınız.
أنا أظن أنك جعلت "كيفن كوستنر"يمر بأوقات عصيبه أكثر مما يستحق

İstedim, ama Kevin Costner'ın Box Set'ini buldum ve The Bodyguard aklımı aldı.
لقد عنيت هذا , لكنها تاتي فى مجموعة كيفين كوستنر لقد تشتت بفيلم "الحارس الخاص "

Kadın, Costner'a ceketini uzatmasını söyler.
تطلب من " كيفن كوستنر " أن يسلمها السترة

Ama Kevin Costner'a bir daha ihtiyar dersen... - ...ikramiye alamazsın. - Tamam.
لكن إذا سميّت (كيفين كوستنر) بالرجل عجوز ثانيةً لن تحصل على العلاوةِ الجديدة

Kevin Costner'ın Robin Hood olmasından sonraki en kötü oyuncu seçimi.
هذا أسوء مشهد تمثيل منذ " كيفن كوستنر " في روبن هود

Çıkış Yok'taki Kevin Costner'ın Arap hali gibi.
يشبه النسخة العربية لـ(كيفين كوستنر) في فيلم (نو واي أوت).

Ama mutluluğumuz, Postacı yüzünden tıpkı Kevin Costner'ın kariyeri gibi yıkılmak üzereydi.
لكن سعادتنا كانت على وشك الإنحلال (مثل مهنة (كيفن كوستنر (بسبب فيلم (ذا بوستمان

Ya da Kevin Costner'ı Waterworld'e.
أو كيفين كوستنر إلى "عالم الماء"

Costner, Morgan Freeman'ın hayatını kurtardı ve Azim de can borcunu ödemek için onun peşinden ayrılmadı.
،(عندما أنقذ (كوستنر) حياة (فريمان لذلك أتبع (أزيم) (روبن هود) في كل مكان ليحاول إنقاذ حياته ليسدد الدين

Bir keresinde kadının birini Kevin Costner olduğuma inandırmıştım.
(مرة أقنعتُ امرأة أنني (كيفن كوستنر * ممثل ومخرج أمريكي *

Aynı Kevin Costner'ın No Way Out filmindeki ev sahibi gibi.
يشبه المالك لـ(كيفين كوستنر) في فيلم " لا مخرج"