Yani, puma gemi yolculuğu değil, ama en azından tekne gezisi var. | Open Subtitles | أعني، انها ليست لا كروز من طراز كوغار ولكن على الأقل انها لا تزال رحلة على متن قارب. |
Müzede şapkalı ve tek gözlüklü bir puma göremezsin. | Open Subtitles | حسناً لن تري كوغار يرتدي قبعة و نظارة لعين واحدة في المتحف |
Böyle her puma saldırdığında ağlayıp duracağına gelmeseydin keşke. | Open Subtitles | ربما كنت لا ينبغي أن يأتي... ... اذا كنت ستعمل إبقاء الأنين حول كل طراز كوغار قليلا... ... لك أن الهجمات. |
Yuvarladım. Böylece "Cougar" avantajını kullanabilirim.* | Open Subtitles | أنا محاصرهَ, ثم أحصل على ميزة من طراز كوغار. |
İkincisi, suratına yumruk yemek istemiyorsan, ...Springsteen Show'a John Cougar Mellencamp tişörtü giyerek gelmezsin. | Open Subtitles | ثانيا , لاتحضرين عرض سبرينغستين وانتي مرتدية قميص جون كوغار الا اذا كنتي تريدين لكمة في وجهك |
Panter çantamı hazırla. | Open Subtitles | أجمّع كيس كوغار. |
Böyle her puma saldırdığında ağlayıp duracağına gelmeseydin keşke. | Open Subtitles | ربما كنت لا ينبغي أن يأتي... ... اذا كنت ستعمل إبقاء الأنين حول كل طراز كوغار قليلا... ... لك أن الهجمات. |
- Sana güvenebileceğimi biliyordum Bay puma. | Open Subtitles | - كنت أعرف أنني يمكن أن نعول عليكم، السيد كوغار. |
Müşterilerimden biri bir puma yaraladı. | Open Subtitles | أحد ضيوفي الجرحى طراز كوغار. |
Bu bir puma. | Open Subtitles | انها من طراز كوغار. |
Eema, bir puma seni kovalıyormuş gibi kaç! | Open Subtitles | Eema ، تشغيل مثل كوغار يطاردك. |
Bu bir puma. Kılını bile kıpırdatma. | Open Subtitles | انها من طراز كوغار. |
Eema, bir puma seni kovalıyormuş gibi kaç! | Open Subtitles | Eema ، تشغيل مثل كوغار يطاردك. |
- Rozetimi alacağım Bay puma. | Open Subtitles | سآخذ بلدي شارة، السيد كوغار. |
Bu en iyi modelimizi, puma 9000. | Open Subtitles | هذا أفضل نموذج لدينا، (كوغار 9000) |
1960 model siyah bir Mercury Cougar araç kullanıyorlar. | Open Subtitles | هما يقودان سيارة كوغار ميركوري سوداء من موديل نهاية 1960 |
Uh, süslü gösterge paneli olan bir Mercury Cougar kullanır. | Open Subtitles | "يقود "ميركري كوغار مع تاج على لوحة القيادة |
Tarama çizgisine yolunu aç, Charlie. Cougar-6'dan bütün Cougar elemanlarına. Bu lanet olası yerden çıkalım. | Open Subtitles | من (كوغار 6) الى كل عناصر (كوغار) لنخرج جميعنا من هنا |
Cougar-6'dan bütün Cougar elemanlarına. Bu lanet olası yerden çıkalım. | Open Subtitles | من (كوغار 6) الى كل عناصر (كوغار) لنخرج جميعنا من هنا |
Panter çantamı getir dedim! | Open Subtitles | قلت أجلب لي كيس كوغار! |
Hah! Demek çocuk ve Panter... kötülükleri def ediyor. | Open Subtitles | إذن ، الفتى (كوغار) يهزّ الإحساسات |