"كولومبي" - Translation from Arabic to Turkish

• Kolombiyalı
• Kolombiya

Ama kendimi tuttum çünkü bu ailede beni deli fişek bir Kolombiyalı sanıyorlar.
لكنني بلعت لساني لإنه في هذه العائلة هم يعتقدون انني شخص كولومبي متهور

Artık Amerika'ya uyuşturucu sokan bir Kolombiyalı Amerika'da yargılanıp hapis yatabilecekti.
من الآن وصاعدًا إي مواطن كولومبي يهرب المخدرات إلى أمريكا يمكن مقاضاته وسجنه في الولايات المتحدة

Sadece aranan Kolombiyalı bir uyuşturucu kaçakçısı.
إنه مجرد تاجّر مخدرات كولومبي .. وعلى هذا النحو

Bu Kolombiya kahvesi mi yoksa Etiyopya mı belki de Sumatra?
هل هذا كولومبي مشوي ، أو من اثيوبيا أو ربما هو من سومطره ؟

O zamanlar Kolombiya polisi olmaktan daha tehlikeli bir şey varsa o da Kolombiya başkan adayı olmaktır.
في ذلك الوقت كان الشيء الأكثر خطورة من كونك شرطي كولومبي أن تكون مُرشحًا لرئاسة كولومبيا

- Tamam, tahmin edeyim, sana bu ismi Kolombiyalı bi gammazcı verdi.
ـ حسنًا، دعني أخمن لديك واش كولومبي الذي أعطاك هذا الاسم؟

Escobar öldüğünde, cesedi üzerinde Kolombiyalı bir polis olmalı.
عندما يموت إسكوبار يجب أن يكون واقفاً على جثته شرطي كولومبي

Kolombiyalı bir prens bozmasıyla seks yapan bir garson.
هذه النادلة تمارس الجنس مع أمير كولومبي

Acımasız bir Kolombiyalı uyuşturucu mafyası-- Metresini öldürüyor
قتل عشيقته تاجر مخدرات كولومبي عنيف

Harika, Kolombiyalı bir tetikçi belki şu an karımın peşinde ve biz bir kediyle uğraşıyoruz.
عظيم! قاتل كولومبي مأجور يلاحق زوجتي الآن,

92 yılında Cavanaugh'un yakaladığı Kolombiyalı uyuşturucu satıcısı.
تاجر مخدرات كولومبي أوقفه " كافاناه " عام 1992

Hiçbir Kolombiyalı "Ellis McPickle" ismini kullanmaz.
لا كولومبي يـرغب بـأنْ يـكون اسمـه " إليـس مكـبيكل"

İş büyüdükçe, sizlerin Pacho Herrera adıyla tanıdığınız iyi kazandıran ve hırslı Kolombiyalı genci ortaklığa terfi ettirdiler.
ومع نمو الأعمال كان هناك شاب كولومبي طموح ربما تعرفونه ، اسمه باتشو هيريرا كان بارعاً في تحقيق الأرباح حتى أن الأخوان في النهاية قاما بترقيته إلى شريك

Ben Kolombiyalı bir uyuşturucu kaçakçısıyım.
أنا تاجر مخدرات كولومبي

Zengin ve güçlü Kolombiyalı uyuşturucu kaçakçısı.
تاجر مخدرات كولومبي ثري وقوي

José Yero adında Kolombiyalı biri.
إنه كولومبي اسمه (توزي يورو) إنه يقوم بعملية النقل

- Kolombiyalı bir uyuşturucu patronu için bile.
-حتى بالنسبه لتاجر مخدرات كولومبي

Asıl konuşmacı Kolombiyalı Hukuk Ataşesi Dolores Ramos.
المتحدث الرئيسي كان كولومبي ( ملحق السفارة القاضية ( دولوريس راموس

Kolombiya yardım istemediği sürece hiçbir şey yapamayız.
بدون الحصول على إذن كولومبي لوضع الأمور في نصابها , لا نستطيع المساعدة

Bana diğer Kolombiya vatandaşlarıyla aynı haklara sahip olduğumu söylemiştiniz.
سمعت ذات مرة تقول إنني أتمتع بنفس حقوق أي مواطن كولومبي آخر

Her ipucu bizi Kolombiya kartellerine götürmüyor.
لا تظن أن كل شئ سيقود إلى تاجر كولومبي.