"كوليبرا" - Translation from Arabic to Turkish

• yılan
• Culebra

Bir zamanlar, kendilerini yılan belasından kurtarmanın özlemini çeken insanlar vardı.
كان ياما كان .. مجموعة من الناس الذي يتوق إلى التحرر من آفة كوليبرا.

Kamyon durağında bir düzine yılan var.
هناك عدد قليل من اعداد كوليبرا في محطة الشاحنات

Bir zamanlar, kendilerini yılan belasından kurtarmanın özlemini çeken insanlar vardı.
كان ياما كان مجموعة من الناس الذين يريدون التخلص من آفة كوليبرا

Bu resim daha çekilmedi. Henüz Culebra Geçidi'ni açmaya başlamadık.
. هذه الصورة لم تلتقط بعد . نحن لم نبدأ العمل فى خندق كوليبرا

Başkan Roosevelt ve General Goethals Culebra Geçidi'nde.
. روزفلت وجنرال جوثالز فى خندق كوليبرا

O, senin maymun beyninin yılan ruhunla çatışmasından oluyor.
وهذا هو عقلك القرد يقاتل روح كوليبرا

Kafatasçı bir yılan değil. O Xibalba'dan.
"الحارس الجمجمة ليس "كوليبرا "انه "زيبالبا

Muhtemelen bunları oraya bir yılan koydu.
ربما وضعت هناك من قبل كوليبرا

yılan bölgelerinin hepsinden bu tür saldırı haberleri işitiyorduk.
كنا نسمع عن هجمات من هذا القبيل (صعود وهبوط أراضي (كوليبرا

Şu an, hepimizin arkasında duracağı bir yılan Santanico Pandemonium.
(الآن، هذه هي (كوليبرا اليت علينا جميعا اتباعها

Yani yılan rahip o adam buraya gelmeden önce bu karanlık odayı işletiyordu?
اذا الرجل الذي جاء هنا (يسعى خلف الكاهنه (كوليبرا التي تدير هذا؟

Bir yılan olmamam kendimi nasıl koruyacağımı bilmediğim anlamına gelmez.
(فقط لأنني لست (كوليبرا لا يعني ذلك انني لا استطيع الاعتناء بنفسي

Bir yılan olduğum zaman...
عندما أصبحت كوليبرا ...

O artık bir yılan değil.
لم يعد "كوليبرا" بعد الآن

Ben bir yılan değilim.
"لا، أنا لست "كوليبرا

Culebra karteli ve bir sürü eroinleri de öyle.
وكذلك عصابة (كوليبرا) وباوناتهم المهولة من الهيروين.

Culebra'lar silahlarını Bratva'dan alıyor.
منظّمة (كوليبرا) يستمدّون أسلحتهم من مافيا (البراتفا).

Suçlu. E yani. Culebra'lar Starling'deki en zalim mafya.
{\pos(190,230)} مُذنب، أجل، إن (كوليبرا) أشنع عصابة في (ستارلينج).

Culebra'ların uzun süredir Los Halcones ile bir rekabeti var.
-ما ثاني أشنع عصابة؟ -لـ (كوليبرا) تنافس طويل مع (لوس هالكوناس ).

İçimden bir ses Culebra'ların rakibinin bunu daraltacağını söylüyor.
{\pos(190,230)} أحدس أن عملية الاستبعاد والحصر لمنافسي (كوليبرا) على المدى الطويل ستنهتي إلينا.

Culebra'ların hepsi baştan aşağı silahlıymış ama katil, psikopat toplu katliamcı bir kez bile ateş etmemiş.
عصابة (كوليبرا) كانو مسلّحين بأعلى درجة ممكنة لكن القاتل، سفّاح المذبحة المختل، لم يطلق رصاصة واحدة.