Bu bizi 1959'da Cooper Do-nuts'da, 1966'da Compton's Caeteria'da ve 1969'da ünlü Stonewall Inn'de isyana götürdü. | TED | يقودنا هذا إلى أعمال الشغب في مقهى كوبر دونانتس عام 1959، ومقصف كومبتون عام 1966، وحانة ستونوول الشهيرة في عام 1969. |
Dupree'nin kızkardeşinin evi Compton Bulvarı'nda mıydı? | Open Subtitles | يارجل, هل منزل أخت دوبري قبالة شارع كومبتون أو شارع أستطيع البحث عنه ؟ |
Compton civarında birisi çiftine 20 dolar veriyor. | Open Subtitles | أعطيني الباقي أحدهم يريد كميتين في كومبتون |
Simone için Compton'da bir yer tuttum. | Open Subtitles | و أستأجرت هذا المكان الصغير لسايمون ..في كومبتون حيث أقامتك |
Compton'daki eve götürüp orasının Hollywood olduğunu söyledim. | Open Subtitles | و أخذتها الى كومبتون ، وأخبرتها أنها هوليوود |
Hymen Compton General Hastanesi'nde ölmeden önce kendine saldıran şeyi tarif etmişti. | Open Subtitles | غشاء البكارة مات نتيجة لجروحه في مستشفى كومبتون العام، لكن ليس قبل إعطاء المفصّل وصف الذي هاجمه. |
Compton, ikisini de kontrol et, sonra dışarı çek. Lorraine, Toye, yürüyün. | Open Subtitles | كومبتون ، راقبهما ثم إنسحب لورين ، توي ، تحركا |
Üzerinizde yağ kalmış -- ... South Central'daki Compton Evanjelist | Open Subtitles | انك مبارك لقد عرض تسويه ضائب كنيسة كومبتون |
Yakın zamanda Compton Halk Koleji'ndeki... hamur işi programından mezun oldum. | Open Subtitles | لقد تخرجت حديثاً من برنامج الفطائر ... في كلية كومبتون الأهلية |
Dün Güney Compton'da çıkan silahlı bir çatışmada 26 yaşındaki bir erkek öldü. | Open Subtitles | لليلة أمس و في وقت متأخر كان هناك إطلاق نار جنوب كومبتون |
Bay Northman ile Bay Compton'ın koşumlarının doğru düzgün takıldığına emin ol. | Open Subtitles | تأكد من أن يتم أستغلال كلاً من سيد كومبتون و سيد نورثمان و تفحصهم تفحصاً شاملاً |
Çavuş Wade Compton. Afganistan'daki Dywer Kampı'ndan. | Open Subtitles | الرقيب وايد كومبتون مخيم دواير في أفغانستان |
Çavuş Compton'un işi Bay Waters'dan yani amirinden gelecek olumlu raporlara bağlı. | Open Subtitles | لأن وظيفة الرقيب كومبتون تعتمد على التقارير الإيجابية التي يكتبها عنها السيد واترز رئيسه |
Çavuş Compton, o gece olayları oldukça net ifade ettiniz gibi görünüyor. | Open Subtitles | رقيب كومبتون يبدو أنك تتذكر تلك الليلة بكل تفاصيلها |
Mesela Compton'da araç gaspının bir haber niteliği yok artık. | Open Subtitles | سلب السيارة في كومبتون كمثال ليست أخبار للجميع |
Buna rağmen, kesinlikle Bay Compton kadar berbat görünmüyordu. | Open Subtitles | ورغم ذلك، هو لَمْ يُشاهدْ أي مكان قُرْب سيئ كالسّيدِ كومبتون يَعمَلُ. |
Görünüşe göre Old Compton Caddesi'nde dolaşırken bulunmuş. | Open Subtitles | ما يبدو عثر عليه تجول قديم كومبتون شارع. |
Serena Williams, Compton'lı siyahi bir kızın geleneksel olarak seçkin golf kulüplerinde oynanan bir spora hükmedebileceğini dünyaya kanıtladı. | TED | أثبتت سيرينا وليامز للعالم أن فتاة سوداء من مدينة كومبتون يمكنها الإستحواذ على الرياضة بلعبها التقليدي استطاعت الوصول إلى كبري الأندية. |
Bana Compton belediye başkanının eşini vurduğunu söyle de... Sana inanayım | Open Subtitles | لا ، قل لي إنه قتل زوجة رئيس بلدية (كومبتون) وسأصدقك |
Dennis Vinyard Compton'daki supheli bir... uyusturucu yataginda alevlerle bogusurken vurularak olduruldu. | Open Subtitles | قتل بواسطة لهيب في عرين مخدر " كومبتون " مشكوك فيه |