"كونا حذرين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dikkatli olun
        
    • dikkat edin
        
    Siz ikiniz bu akşam Dikkatli olun. Open Subtitles وانتما ايها الاحمقان الصغيران كونا حذرين هذه الليلة
    Burası riskli ve tehlikeli bir yer o yüzden Dikkatli olun, ve unutmayın kullandığı obje her neyse onu alacağız ve Depo'ya götüreceğiz. Open Subtitles المكان ملعون و خطير لذا كونا حذرين و تذكرا سناخذ أي قطعة أترية يستخدمها
    Dikkatli olun. Bize doğru gelen dev, korkunç bir kuş var. Open Subtitles كونا حذرين يا رفاق، هناك طير عملاق ومخيف قادم بإتجاهنا.
    Kendinize dikkat edin. Güç sizinle olsun. Open Subtitles كونا حذرين لتكن القوة معكما
    Ateşe dikkat edin. Open Subtitles -أجل كونا حذرين من النار
    Hâlâ geçerli, lütfen Dikkatli olun. Open Subtitles هذا لايزال صحيحاً, لذا كونا حذرين رجاءً.
    Bir daha ki sefere daha Dikkatli olun. Open Subtitles لذا المرة القادمة , كونا حذرين
    Koridoru anti-zemine çevirdim, Dikkatli olun. Open Subtitles لقد أغلقت الدهليز لذا كونا حذرين
    Gidip onu getirin ama Dikkatli olun. Open Subtitles اذهبا وأقبضا عليها، لكن كونا حذرين.
    Dikkatli olun, çocuklar. Open Subtitles كونا حذرين أيها الأولاد
    - Lütfen Dikkatli olun. Open Subtitles أرجوكما كونا حذرين.
    - Lütfen Dikkatli olun. Open Subtitles أرجوكما كونا حذرين.
    Yetimhanede Dikkatli olun. Atoz'un evinde kimseye güvenmeyin. Open Subtitles .كونا حذرين في دار الأيتام .(ولا تثقا بأيّ أحد في مكان (أتوز
    Murphytown'da bir şeyler oluyor. Dikkatli olun. Open Subtitles هناك شيء ما يحدث في مدينه (مورفي) كونا حذرين
    Dikkatli olun. Open Subtitles كونا حذرين
    Dikkatli olun. Open Subtitles كونا حذرين
    Dikkatli olun. Open Subtitles كونا حذرين.
    dikkat edin. Open Subtitles كونا حذرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more