"كونجو" - Translation from Arabic to Turkish

• Kongo
• Congo

Kral Leopold'un Kongo üstündeki iddiasını ilk tanıyan ülke Amerika'ydı.
كانت (أمريكا) أول دولة تعترف بحق الملك (ليوبولد) في الـ(كونجو)

Bir keresinde Kongo sahiline gitmiştim.
. كنت علي شاطئ " كونجو " مسبقاً

BELÇİKA KRALI LEOPOLD; GENİŞ Kongo HAVZASININ FİLDİŞİ VE MİNERAL BAKIMINDAN ZENGİN OLDUĞUNU İDDİA ETTİ.
طالب (ليوبولد) ملك (بلجيكا) بحوض نهر الـ(كونجو) الشاسع" "الغنيّ بالعاج والمعادن

Congo.
كونجو.

EN GÜVENDİĞİ ADAMI LEON ROM'U, OPAR'IN EFSANEVİ ELMASLARININ KAYNAĞINI BULMASI İÇİN Kongo'YA GÖNDERDİ.
قام بإرسال أكثر خُدّامه وثوقاً، (ليون روم)، إلى" "الـ(كونجو) للبحث عن مصدر الألماس الأسطوريّ بـ(أوبار)

Kongo'nun fakir yerli halkı için yaratabileceğimiz işleri bir düşünün.
فكّر في الوظائف التي سنوفّرها لسكّان الـ(كونجو) المحلّيين الفقراء

Leopold, Kongo'nun kontrolünü ele geçirene kadar 7 sene harcadı.
لقد قضى الملك (ليوبولد) السنوات السّبع الأخيرة في محاولة السّيطرة على الـ(كونجو)

İflas etmiş bir kral, tüm Kongo'yu nasıl çalışır halde tutabilir?
كيف يقوم ملكٌ مُفلسٌ بالإبقاء على كل الـ(كونجو) مُدارة؟

Kendisi Leopold'un Kongo temsilcisi.
إنه مبعوث الملك (ليوبولد) إلى الـ(كونجو)

Demiryolları, gemi ile geçilebilir nehirlerle birleştiğinde Kongo'nun %60'lık kısmını kaleye 3 günlük mesafeye indirgiyor.
خطوطالسككالحديدمجتمعةً مع الأنهار الملاحية تضع 60% من الـ(كونجو) على بعد ثلاثة أيام من القلعة

Majestelerinin Kongo hükümetine karşı yapacağım tüm suçlamalar dikkatlice soruşturulmuştur.
كل التُهم التي على وشك أن أتّهم حكومة جلالتكم بالـ(كونجو) بها تم التحرّي عنها بحذر

- Kongo kırmızısı. - Amiloidoz mi?
"كونجو ريد" تسمم النشا؟

Kongo kırmızısı eklendi.
"إضافة "كونجو ريد

Yüce Majesteleri, Belçika Kralı Leopold Lord Greystoke'a, Kongo bağımsız devletinde bir vefa gezisi yapması için davet gönderdi.
قام السموّ الأميريّ (ليوبولد) ملك (بلجيكا) السموّ الأميريّ كان لقباً يطلق على بعض ملوك أوروبا بإرسالالدعوة إلى اللورد (جريستوك) لأخذ جولةٍ ملكية بدولة (كونجو) الحرّة

Kral Leopold, Kongo'yu kontrol ediyor.
يسيطر الملك (ليوبولد) على الـ(كونجو)