Fakat bilim kurgu tarafından ünlenen bir başka kozmik anomali var; | Open Subtitles | لكن ثمّة خاصيّة كونيّة أُخرى اشتهرت فى الخيال العلمى قد تفى بالغرض |
kozmik fırınlarda doğmuş enerji | Open Subtitles | و سنكتشِف أن كُلّ شيء مُكوَّن من رُزَم دقيقة من الطاقة وُلِدَت فى أفرانٍ كونيّة. |
Bir çeşit kozmik bozulmaya sebep oluyorsam yüksek yayılımda alfa ışıması söz konusudur. | Open Subtitles | إن كنتُ أسبّبُ عرقلةً كونيّة ''ستكون هناك مستوياتٌ عالية من أشعّة ''ألفا |
- Bütün bunlar büyük kozmik bir şaka gibi. | Open Subtitles | و كأنها مزحة كونيّة كبيرة |