- Bütün insanlar beni gördü. - Ve Coney Island Kafe'deki şu genç bayan. | Open Subtitles | الناس كلهم رأوني وتلك الآنسة بمقهي كوني آيلاند |
Sayın Yargıç, bu davadaki kanıtları incelemem esnasında Coney Island Kafesini de ziyaret ettim. | Open Subtitles | فضيلتك، في سياق فحص الادلة لهذه القضية قمت ايضا بزيارة مقهى كوني آيلاند |
Aynısı Coney Island'da var. Gargiulo'dan. | Open Subtitles | لدينا الشيء ذاته في كوني آيلاند قارجولوز |
Matematik kulübü Ulusal Hüner finalisti Coney Adası hotdog yeme şampiyonu. | Open Subtitles | نادي للرياضيات وسام الاستحقاق الوطني مسابقه كوني آيلاند لأكل النقانق |
Kutuyu Coney Adası'na götürmede kullanılan alette siyah yün ip bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ألياف صوف أسود على الرافعة " التي إستعملت لأخذ الصندوق إلى " كوني آيلاند |
Adam teyzemi o akşam Coney Island'a paten kaymaya götürmüştü. | Open Subtitles | أخذها في فترة الظهيرة إلى "كوني آيلاند"... للتزلج على الجليد |
Mavi havlu, beyaz çizgili. Coney Island Beach Club. | Open Subtitles | منشفة زرقاء، بها خطوط بيضاء "(مكتوب عليها "نادي شاطئ (كوني آيلاند |
Sabah, Coney Island'da takıldık. | Open Subtitles | " قضينا الصباح في " كوني آيلاند |
En iyisi girip çıkmak. Ya da Coney Island'da çöplere karışmış olacağız. | Open Subtitles | وإلا سنصبح داخل سفينة القمامة المتجهة لـ(كوني آيلاند). |
Sezon boyunca annemin biz çocukları her haftasonu onları Coney Island'da görmek için dışarı çıkardığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكّرعندماكانتتصطحبناأميونحنأطفال... كل عطلة أسبوعيّة أثناء الموسم لنراها في "كوني آيلاند" |
Bir kere içtim ve bir gün sonra Coney Island'daki lunaparkta hız treninde uyudum. | Open Subtitles | أخذتُ واحدة مرّة، وإستيقظتُ باليوم التالي وأنا على أفعوانية، في (كوني آيلاند). |
Sezon boyunca annemin biz çocukları her haftasonu onları Coney Island'da görmek için dışarı çıkardığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكّر عندما كانت تصطحبنا أمي ونحن أطفال... كل عطلة أسبوعيّة أثناء الموسم لنراها في "كوني آيلاند" |
Coney Island ve Güney Florida'da var. | Open Subtitles | تبقى عرض أو اثنين في (كوني آيلاند) وجنوب (فلوريدا) |
Coney Island bu mevsimde biraz soğuk olur. | Open Subtitles | (كوني آيلاند) باردة قليلاً بهذه الفترة من السنة |
Coney Island'taki küçük bir gösteride rolü olmuştu. | Open Subtitles | "كان يعمل في عرض ثانوي بـ"كوني آيلاند |
Onu Coney Adası'na götürdün. Neden? | Open Subtitles | لماذا أخذته إلى " كوني آيلاند " ؟ |
Coney Adası'nda hız trenine binmek gibi bir şey. | Open Subtitles | كركوب قطار الملاهي بـ(كوني آيلاند)، صحيح؟ |
Coney Adası. Annem ve babam. | Open Subtitles | مدينة " كوني آيلاند " أمي وأبي |
Yönetim kurulu benimle Coney Adası'nda buluşabilir. | Open Subtitles | -يُمكن للمجلس أن يُقابلني في (كوني آيلاند ). |
Coney Adası, Şubat. | Open Subtitles | كوني آيلاند " فبرار " |