Coop, her şey arabamı park ettiğim yere 1.5 kilometre mesafede olmuş. | Open Subtitles | ولكن يا كووب, هذا حصل على بعد ميل من مكان ركن سيارتي |
Coop, nasıl oldu anlamadım ama saldırıya uğradık dostum. | Open Subtitles | كووب, لا اعرف كيف حصل ذلك ولكنا اصبنا, يا رجل |
Bu uzun kuyruğun altında, bizimki gibi açık projelerin devamı için çok büyük bir sürdürülebilir gelir var, ayrıca bu iki kitabı üreten Coop gibi talebe göre basım yapan yeni yayınevleri için, | TED | هناك دعم هائل للإيرادات، في إطار هذه السلسلة الطويلة لدعم المشاريع المفتوحة كمجتمعنا، لكن أيضاً لإستدامة الظهور الجديد لناشرين عند الطلب، مثل كووب التي أنتجت هذين الكتابين، |
Coop adamı şaşırtınca ateş etmeye başlıyoruz. | Open Subtitles | عندما يخضع كووب الرجل نقتحم المكان |
Burası temiz. Başka kimse yok Coop. | Open Subtitles | المكان فارغ لا يوجد احد هنا, كووب |
Bu olay Rev ve Coop'un kafalarının kesilmesiyle başladı. | Open Subtitles | إذن لقد بدأ كل هذا عندما قطع رأس " ريف" و " كووب" |
Evet, ondan yapıyorum Coop. Eddie'den çok hoşlanıyorum. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيحٌ يا (كووب) إنّني معجبةٌ بـ (إيدي) |
Hiç akıllıca bir davranış, Coop. | Open Subtitles | هذه ليست حركة ذكية كووب |
- Travma geçiriyor Coop. | Open Subtitles | انها في حالة صدمة, كووب |
Adamımız bu değil Coop. | Open Subtitles | ليس هو المطلوب, كووب |
Bir ortağı var Coop. | Open Subtitles | لديه شريك, كووب |
Coop, onu götürdü. | Open Subtitles | كووب, لقد أمسك بها |
Kraliyet, Coop, Prens... hepsi bize kıs kıs gülüyor. | Open Subtitles | الملك و(كووب) والأمير، جميعهم يسخرون منّا |
Siyahi olsam bile Bay Coop Afrika'dan çalınan her köle ile aramda kan bağı yok. | Open Subtitles | سيد (كووب) رغم سواد بشرتي لا تربطني أي صلة قرابة بالدماء مع كل عبد سرق من "أفريقيا" |
Ben Coop olurum. | Open Subtitles | " سوف أكون "كووب |
Yani, şahit olduğumuz olay, bu yakma veya yayınlama sürecinin, tek yazarlı kitaplardan modüler, her sınıfa göre kişiselleştirilebilir, ve arza göre gayet ucuza yayınlanabilir, Amazon tarafından dağıtılabilir, veya Coop. gibi talebe göre basım yapan bir yayınevi tarafından yayınlanabilir, topluluk tarafından yazılmış materyallere çevrilmesi. | TED | حسناً، إذاً ما نشهده هو نقل هذا النسخ أو عملية النشر من نوعاً ما مؤلف واحد، قام بتأليف الكتاب إلى مجتمع مواد مؤلفة من وحدات، التي تُخصص لكل فصل منفرد ويتم طباعتها على حسب الطلب بكل بسعر رخيصٍ جداً، سواء دُفع بها عبر أمازون، أو نُشرت مباشرة عبر مطبعة حسب الطلب، مثل كووب(Coop ). |
Hey, Coop. Dağıtma sırası sende. | Open Subtitles | يا ّ(كووب)ّ، انه دورُكَي. |
Affedersin, Coop? | Open Subtitles | عفواً يا (كووب) |
Sen de Coop. | Open Subtitles | انت ايضا كووب |
- Coop'la ben-- | Open Subtitles | أنا و(كووب) سنتجه إلى معذرة |