| Burası Jake Preston'a yapılan saldırının şahidi Colin Kirkland'ın yaşadığı yer. | Open Subtitles | هناك يعيش كولين كيركلاند الفتى الذي شهد الهجوم على جايك بريستون |
| Tabii Bay Kirkland. | Open Subtitles | هل أتسطيع رؤيته لدقيقة؟ طبعاً, سيد كيركلاند. |
| Kirkland, isteyince gerçekten çok iyi görünürüm. | Open Subtitles | سيدي كيركلاند.. أحياناً أبدو لطيفاً جداً بحق. |
| Lütfen Kirkland, bana yardım etmen lazım. | Open Subtitles | أرجوك، سيد كيركلاند يجب عليك مساعدتي، أرجوك. |
| Ralph Agee'nin avukatı Arthur Kirkland'ı. | Open Subtitles | ننتظر آرثر كيركلاند. للنطق بالحكم على رالف آجي. |
| Kirkland gözetim altında serbest bırakılacağımı söylemişti. | Open Subtitles | السيد كيركلاند قال أنني سأخرج بعد وضعي تحت المراقبة. |
| - Evet Dr.Crane. Kirkland'dan Russell hatta. Merhaba Russell. | Open Subtitles | نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند. |
| Powell, Bakan Kirkland'la beraber içeri giriyor. | Open Subtitles | وكل ما أعتقده أن باول سيذهب للداخل مع الوزير كيركلاند اقترب منهم اثناء المقدمة |
| Ve şimdi sayın Amerikan Savunma Bakanı Charles Kirkland. | Open Subtitles | والان سكرتير الدفاع المميز.. للولايات المتحدة الامريكية السيد تشارلز كيركلاند |
| Kirkland'a isimsiz E-Mail gönderdim. | Open Subtitles | أرست بريد إلكترونى مجهول الى المفوض كيركلاند |
| Kızlar evlerin arasından Kirkland Yolunun arkalarına doğru kaçıyorlar. | Open Subtitles | والبنات المسئولين عن الحادثة يجرون من خلال المساكن من خلف كيركلاند درايف |
| Çünkü bu durum Kirkland' e mesleki hata davası açabilir. | Open Subtitles | لأنه قد يعرض "كيركلاند" لدعوى قضائية بتهمة سوء مزاولة المهنة |
| - Bu hiç de komik değil Bay Kirkland. - David Crebbs'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | لم يكن ذلك مسلياً، يا سيد كيركلاند. |
| - Bu bir oturum Bay Kirkland. | Open Subtitles | هذه جلسة استجواب يا سيد كيركلاند. |
| Arthur Kirkland, derdine çare odur, dedi. | Open Subtitles | ...نصحني بك ومدحك لي كثيراً. قال لي إن آرثر كيركلاند هو الرجل الذي يجب أن تراه. |
| Bay Kirkland'in yerine geldim. | Open Subtitles | إنني حاضر نيابة عن السيد كيركلاند. |
| Bu işle ilgilenmemi Kirkland istedi. | Open Subtitles | السيد كيركلاند طلب مني أن أتولى أمرك. |
| Kirkland'dan AWACS'lar bize karışıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما يكون أواكس خارج كيركلاند يعيقنا |
| Kirkland tüm haberlerde. | Open Subtitles | صورة كيركلاند, انه فى جميع الاخبار |
| Kirkland 10 dakika önce öldü. 5 dakikaya kadar TV'ye çıkacağım. | Open Subtitles | مات "كيركلاند" منذ عشر دقائق وبعد خمسة دقائق من الآن، سأكون على التليفزيون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 