Denver Times'tan Erik Kernan. Daha evvel konuşmuştuk. | Open Subtitles | أنا إيريك كيرنان من صحيفة دينفر تايمز لقد تكلمنا مسبقاً |
Sizi müvekkilim, Robert Satterfield ile tanıştırayım. Erik Kernan. | Open Subtitles | أريدك أن تتعرف على موكلي روبرت ساترفيلد، إيريك كيرنان |
Denver Times yazarlarından, efsanevi radyo spikeri olan babası ile aynı adı taşıyan oğul Erik Kernan. | Open Subtitles | الكاتب الذي أجرى ذاك التحقيق هو إيريك كيرنان جونيور و هو ابن النجم الاذاعي الأسطوري الذي يحمل الاسم ذاته |
Hiç bir şey anlamıyorsun değil mi, Peder Kiernan? | Open Subtitles | لا تحصل عليه, هل أنت, الأب كيرنان ؟ |
Beni kötü gösterirlerse Pat Kiernan'ın toplarına patlatırım bir tane. | Open Subtitles | إن أظهروني بشكل سيئ، سأضرب "بات كيرنان" بشدة. |
En iyisi Bay Kernan bize maç biter bitmez yazıyı hızlı bir şekilde gazeteye nasıl yetiştirdiğini anlatır. | Open Subtitles | ربام يشرح لنا السيد كيرنان عن كيفية كتابة التقارير الصحفية بسرعة بعد نهاية الحدث الرياضي فوراً |
Ben Denver Times'tan Erik Kernan. | Open Subtitles | أنا إيريك كيرنان من جريدة دينفر تايمز |
-Selam, ben Denver Times'tan Erik Kernan. Nasılsınız? | Open Subtitles | -مرحباً، أنا إيريك كيرنان من صحيغة دينفر تايمز، كيف حالك؟ |
Denver Times! "Şampiyon'un Dirilişi" yazan; Erik Kernan. | Open Subtitles | دينفر تايمز، "إحياء البطل" بقلم إيريك كيرنان |
Bunca yolu, Bay Kernan yazısında benim, babamdan utandığımı söyleyen ve bunu gazeteye basan adamın gözünün içine bakmak için geldim. | Open Subtitles | لقد قطعت كل تلك المسافة، سيد كيرنان لأنظر بعيني الشخص الذي تجرأ، على نشر... أكاذيب، عن أنني خجل من والدي |
Babamın adı Erik Kernan Jr. | Open Subtitles | اسم والدي هو إيريك كيرنان جونيور |
Bakın. Bay Kernan size ve ailenize en içten özürlerini sunmak için aramızda bulunuyor, Bay Satterfield. | Open Subtitles | السدي كيرنان هنا ليقدم اعتذاره |
Bana Erik Kernan olduğunuzu söylediniz. "Junior" demediniz. | Open Subtitles | لقد قلت إيريك كيرنان لكنك لم تذكر كلمة "جونيور" |
Buraya sizi dava etmek için gelmiş bulunuyoruz, Bay Kernan. | Open Subtitles | لقد أتينا لنقاضيك، سيد كيرنان |
Erik Kernan. | Open Subtitles | إيريك كيرنان |
Buraya Kiernan Çatlağı diyoruz. | Open Subtitles | ? حسناً, نحن ندعوه بعيب كيرنان ...انه |
Okulda Bay Kiernan, Skunk. | Open Subtitles | (أدعى السيّد (كيرنان) في المدرسة يا (سكانك |
Gayet adil. Tamamarkadaşlar, ben Bay Kiernan. | Open Subtitles | هذا عادل، حسنًا أيّها الرفاق (إسمي هو السيّد (كيرنان |
14 yaşında Bay Kiernan. | Open Subtitles | -إنها في الرابعة عشر من العمر يا سيّد (كيرنان) |
- Peder Andrew Kiernan, hoş geldin. | Open Subtitles | - الأب أندرو كيرنان, ظهر وييكوم . |
- Sen Andrew Kiernan mısın? | Open Subtitles | - أنت أندرو كيرنان ؟ |