Ve evet, bunu yapan Keystone Pictures'ın müstakbel başkanı. | Open Subtitles | هذا يأتي من الرئيس المستقبلي لاستديوهات كيستون |
Ne de olsa Buddy, Keystone'un yapım bölümünün başkan yardımcısı. | Open Subtitles | مع ذلك , بادي أقدم مدير تنفيذي نائب رئيس إنتاجات كيستون |
Metodun değişmesi ve geçen zamanı göz önüne aldığımızda bu yeni cinayetleri Keystone Katili'ne bağlamak çok zor. | Open Subtitles | من الصعب ربط هذه الجرائم الجديدة لقاتل كيستون ما سبب تغير منهج القتل والوقت الذي مضى بين عمليات القتل |
Mektubun, 1980'lerin sonunda 7 kadının ölümünden sorumlu tutulan Keystone Katili tarafından yazıldığı anlaşılıyor. | Open Subtitles | على ما يبدو تمت كتابتها عن طريق قاتل كيستون سيء السمعة وهو مطلوب لارتباطه بسبع جرائم قتل لنساء في أواخر 1980 |
Bunu gerçekten Keystone Katili'nin yaptığını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أتظنون حقا ان قاتل كيستون هو من فعل هذا؟ |
Keystone Katili'nin işi mi? | Open Subtitles | هل هو قاتل كيستون الشهير? على اي حال لا نستطيع تأكيد هذا في مثل هذا الوقت |
Ryan, Keystone Katili'ni yakalamak mı istiyor yoksa haklı olduğunu kanıtlamaya mı çalışıyor. | Open Subtitles | حسنا, هل ريان مهتم بالقبض على قاتل كيستون ام ان يثبت انه محق فقط؟ |
Dubuc ilkokulu, Spisak ortaokulu, Central City lisesi, Keystone lisesi... | Open Subtitles | أبتدائية ديبيوك , ثانوية سبيزك جونيور , ثانوية سينتر ستي , ثانوية كيستون |
Keystone City'de antrenman yapmana sevindim. | Open Subtitles | يا رجل انا احب هذا عندما تتمرن في مدينة كيستون |
Keystone City'den gelme pizzamız var. | Open Subtitles | لدينا بعض من البيتزا هنا جميعها من كيستون |
Keystone Boru Hattı protestolarında kokain satmaya gitmişti. | Open Subtitles | لقد ذهب لبيع الكوكايين في الاحتجاجات ضد خطوط أنابيب كيستون |
O, Keystone Pictures'da veliaht konumunda. | Open Subtitles | إنه الابن المبذّر لاستديوهات كيستون |
Keystone Katili dosyasıyla ilgili yeni bir kitap yazdı. | Open Subtitles | لقد كتب كتابا جديدا عن قضية قاتل كيستون |
Keystone Katili dosyasında yeni bir gelişme oldu. | Open Subtitles | هناك نشاط جديد في قضية قاتل كيستون |
...buna Keystone Katili'nin kurbanlarının yaşı da dahil. | Open Subtitles | ومن ضمنها عمر ضحايا قاتل كيستون |
Garip biri ama Keystone Katili değil. | Open Subtitles | اعني انه مقرف ولكنه ليس قاتل كيستون |
Ben ciddiyim. Ayna Ustası, yeni Keystone manyetik trenini soyuyor. | Open Subtitles | أنا جادّ. "سيّد المرآة" سرق قطار "ماجلف" الجديد من مدينة "كيستون". |
Bizi ya da Keystone'u bulmaları çok uzun sürmez. | Open Subtitles | لَمْ يستغرقوا وقتاً طويلاً ليجدونا أو "كيستون" كذلك |
Lanet casusu bulmak için Keystone'a olan yolculuğunu ertelemek yerine gelip büyük çocuklarla oynamak istedin değil mi? | Open Subtitles | فبدلاً من أن تؤجل رحلتكَ إلى "كيستون" لتكتشف من هو الجاسوس أردتَ أن تذهب لتلعب |
- O zaman neden Keystone'u bulmaları bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | إذا لِمَ تأخروا في العثور على "كيستون" ؟ |