| "Kolay olmayacak; ama bu acıdan nasıl kurtulacağımı biliyorum." | Open Subtitles | لن يكون بتلك السهوله لكني أعرف كيف أتخلص من الألم |
| Ondan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum. Hem çatlak hem de kıskanç. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أتخلص منها إنها مجنونة وغيورة |
| Kalbini kırmadan bu çocuktan nasıl kurtulacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف كيف أتخلص من هذا الشاب بدون أن أكسر قلبه |
| Yalnızlığımdan nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | كيف أتخلص من الوحدة التي أعيشها ؟ |
| Bana söylemelisin. İşlediğim günahtan nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | يجب أن تخبرني كيف أتخلص مما أنا فيه ؟ |
| Hem de hemen! - nasıl kurtulacağım ki? | Open Subtitles | كيف أتخلص منه وهو داخل يدي؟ |
| Nasıl bitti,ben nasıl kurtulacağım bundan? | Open Subtitles | كيف أتخلص من هذا ؟ |
| - Monroe'nun kaçırıldığı gece başladı. Sadece nasıl kurtulacağımı bilmek istiyorum. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو كيف أتخلص منه؟ |
| Belki de bunun sebebi onlardan nasıl kurtulacağımı bilmememdir. | Open Subtitles | "و إلا فأنا أجهل كيف أتخلص منهم فحسب" |
| Böyle şeyleri sana anlatmayacağım fakat Hugh geldiğinde onlardan nasıl kurtulacağımı anladım. | Open Subtitles | (أنالنأجعلكِتسمعينأشيائاًكهذهلكنحتى مجيء(هيو... لم أكن أعلم كيف أتخلص منها.. |
| Profesör! İblisten nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | يا بروفيسر، كيف أتخلص من الشيطان؟ |
| Profesör! İblisten nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | كيف أتخلص من الشيطان يا بروفيسر؟ |
| Bir silahtan nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | كيف أتخلص من مُسدّس؟ |
| B613'ten nasıl kurtulurum? | Open Subtitles | كيف أتخلص من بي613؟ |
| Bunlardan nasıl kurtulacağım? | Open Subtitles | كيف أتخلص من هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 