"كيف أخبر" - Translation from Arabic to Turkish

    • nasıl söylerim
        
    • nasıl söylenir
        
    • nasıl söyleyeceğimi
        
    • nasıl anlatacağımı
        
    • nasıl söyleyeceğim
        
    En iyi arkadaşına, hayatının geri kalanında komada olacağını nasıl söylerim? Open Subtitles كيف أخبر صديقته المفضلى أنه سيكون في غيبوبة لبقية حياته؟
    Ben çocuklara aynıgün hem kardeşlerini hem de annelerini kaybettiklerini nasıl söylerim? Open Subtitles كيف أخبر الاطفال بأنهم خسرو أخاهم في نفس الوقت الذي خسرو فيه أمهم؟
    Kızarkadaşıma işsizlere katıldığımı nasıl söylerim? Open Subtitles كيف أخبر صديقتي أني إخترت العاطلين؟
    Bir adama öleceği nasıl söylenir bilmiyorum. Open Subtitles ولا أعرف كيف أخبر رجلاً أنه سيلقى حتفه
    Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum, Ajan Harrison ama kullanılıyorsun. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف أخبر أنت هذا، الوكيل هاريسن لكنّك مستعمل.
    Bunu Melanie'ye nasıl anlatacağımı bilemiyorum. Bir erkeğin cinsel organına hiç dizle vurmamıştım. Open Subtitles (ولا أعلم كيف أخبر (ميلاني لم أركل رجل في منطقة رجولته من قبل
    Ona dünyanın en iyi üniversitelerinden birine girme şansı olduğunu nasıl söyleyeceğim konusunda tavsiyene ihtiyacım var. Open Subtitles ما أحتاجهُ هو نصيحتكَ حول كيف أخبر (ميشيل) بأن لديها الخيار للذهاب الى واحدة من أفضل الجامعات في العالم
    Kızıma nasıl söylerim? Open Subtitles كيف أخبر ابنتي؟
    Trout'a annesinin sorgu odasında olduğunu nasıl söylerim? Open Subtitles كيف أخبر (تراوت) أنّ والدته في غرفة الإستجواب الأولى؟
    Max'e nasıl söylerim hislerimi? Open Subtitles كيف أخبر (ماكس) أنني لا أزال أحبه الآن؟
    Leonard Bailey'nin idam tarihi belirlendi, ve bir adama öleceği nasıl söylenir bilmiyorum. Open Subtitles حُدد موعد إعدام (ليونارد بايلي) ولا أعرف كيف أخبر رجلاً أنه سيموت
    Trav ve Laurie'ye, Laurie'nin hamile olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum çünkü nasıl tepki göstereceklerini bilmiyorum. Open Subtitles لم أعلم كيف أخبر تراف ولاوري أنهم حامل, لأنني لم أعلم كيف ستكون ردة فعلهم
    nasıl söyleyeceğimi bilemedim. Kocamı görmeye gitmek için uçağa binemedim. Open Subtitles لم أعرف كيف أخبر أي أحد أنني لم أصعد الطائرة لأزور زوجي
    vücuduma nasıl iyileşmesini nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أدري كيف أخبر جسدي بأن يُشفى.
    Babama nasıl anlatacağımı bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم كيف أخبر أبي
    Ben'e nasıl söyleyeceğim? Open Subtitles كيف أخبر (بين) ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more