"كيف الحال مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne alemde
        
    • la nasıl gidiyor
        
    • konusunda ne durumdayız
        
    • işler nasıl gidiyor
        
    - Çatı kirişleri ne alemde? - Herbirinden dörder tahta söküyorum. Open Subtitles كيف الحال مع العوارض الخشبية بالأعلى ؟
    - Oradaki kirişler ne alemde? Open Subtitles كيف الحال مع العوارض الخشبية بالأعلى ؟
    Leonard'la nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الحال مع ليونارد ؟
    Bradford'la nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الحال مع برادفورد؟
    Tek ışın konusunda ne durumdayız? Open Subtitles كيف الحال مع الأشعة الآحادية ؟
    Stephen Turner konusunda ne durumdayız, Sam? Open Subtitles كيف الحال مع (ستيفان تيرنر), (سام)؟
    Sıcak, ateşli travma danışmanı ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الحال مع الطبيب النفسي الوسيم
    - Çatı kirişleri ne alemde? Open Subtitles كيف الحال مع العوارض الخشبية بالأعلى ؟
    - Addison'la nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الحال مع (أديسون)؟ ماذا؟
    Shannon'la nasıl gidiyor? Meğerse zombiymiş o. Open Subtitles كيف الحال مع (شانون)؟
    Elektrik şirketinde işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف الحال مع شركة الكهرباء؟
    Kitt'in yeni yapay zeka çipiyle işler nasıl gidiyor? Open Subtitles يمكننا البدء ما أن يكون (بيلي) جاهزا كيف الحال مع رقاقة (كيت) الجديدة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more