| DH: Nasıl hissediyorsun Barry, iyi misin? | TED | دان هولزمان : كيف تشعر يا باري .. هل تشعر انك بخير |
| - Kendini Nasıl hissediyorsun, Frank? | Open Subtitles | كيف تشعر يا فرانك .. هل تشعر بتحسن؟ |
| Harika bir sabah. Sen Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | إنه صباح رائع كيف تشعر يا رجل ؟ |
| - Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف تشعر يا رجل ؟ |
| - Nasılsın ufaklık? | Open Subtitles | كيف تشعر يا فتى ؟ |
| Buna sebep olduğunu bilmek Nasıl bir duygu baba? | Open Subtitles | كيف تشعر يا أبي لمعرفتك بأنك جلبت هذا لنفسك |
| - Tekrar zirvedeyim. - Nasıl hissediyorsun şampiyon? | Open Subtitles | ـ لقد عدت للقمة ـ كيف تشعر يا بطل |
| Nasıl hissediyorsun tatlım? | Open Subtitles | كيف تشعر يا حبيبي؟ |
| Nasıl hissediyorsun tatlım? | Open Subtitles | كيف تشعر يا عزيزي؟ |
| Nasıl hissediyorsun, Poirot? | Open Subtitles | كيف تشعر يا بوارو ؟ |
| - Nasıl hissediyorsun, Poirot? | Open Subtitles | كيف تشعر يا بوارو ؟ |
| Kendini Nasıl hissediyorsun, John? Yeni ne var? | Open Subtitles | كيف تشعر يا جون |
| Adam. Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | كيف تشعر يا ادم ؟ |
| Nasıl hissediyorsun, sarı kafa? | Open Subtitles | كيف تشعر يا (غولديلاكس) ؟ هل تشعر بأنّ الحظ حليفك ؟ |
| - Nasılsın kardeşim? | Open Subtitles | ـ كيف تشعر يا أخي؟ |
| - Nasılsın baba? | Open Subtitles | - كيف تشعر يا أبي؟ - |
| - Nasılsın, Bucky? | Open Subtitles | كيف تشعر يا (باكي)؟ |
| Nasıl bir duygu Cort? | Open Subtitles | كيف تشعر يا كورت ؟ |
| Nasıl bir duygu Tony? | Open Subtitles | كيف تشعر يا تونى ؟ |
| Nasıl bir duygu Michael? | Open Subtitles | كيف تشعر يا (مايكل) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 