"كيف تعرفت على" - Translation from Arabic to Turkish

    • 'i nereden tanıyorsun
        
    • 'la nasıl tanıştınız
        
    • nerden tanıyorsun
        
    • u nereden tanıyorsun
        
    • nereden tanıyordun
        
    • 'i nereden tanıyorsunuz
        
    Sid'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على سيد ؟
    Sadie Hill'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على سادي هيل ؟
    Don'la nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف تعرفت على دون ؟
    Haim Weizmann'la nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف تعرفت على هايم وايتزمان؟
    Peki, bu ahmağı nerden tanıyorsun? Open Subtitles إذن، كيف تعرفت على هذا "الدينصور الأحمق"؟
    Sandor'u nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على شاندور ؟
    Babamı nereden tanıyordun? Open Subtitles كيف تعرفت على أبي ؟
    Laird'i nereden tanıyorsunuz? Uh... Kızımın erkek arkadaşı. Open Subtitles كيف تعرفت على ليرد؟ إنهُ برفقة ابنتي. سعدت بالحديث معك.
    Rynn'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على رين؟
    Terrence King'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles مهلاً, كيف تعرفت على (تيرينس كينغ)؟
    Evet, Alek'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles أذن كيف تعرفت على (أليك)؟
    Gene'i nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على ( جين ) ؟ اوه .
    Haim Weizmann'la nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف تعرفت على هايم وايتزمان
    Haim Weizmann'la nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف تعرفت على حاييم وايزمان؟
    Haim Weizmann'la nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف تعرفت على حاييم وايزمان؟
    Bu nahoş adamı nerden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على هذا الإنسان البغيض؟
    - Şaka. Trudy'yi nerden tanıyorsun? Open Subtitles - كيف تعرفت على ترودي؟
    Anlatsana Curly, Bayan Cross'u nereden tanıyorsun? Open Subtitles إذا أخبرني، كيف تعرفت على السيدة (كروس)؟
    Yoon Seul'u nereden tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفت على (يوون سول)؟
    Bay Dunlear'ı nereden tanıyordun? Open Subtitles كيف تعرفت على السيد (دونلير) ؟
    Güzel bir dövüş değil mi? - Ray'i nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles هذه مباراة ممتعة أليس كذلك؟ إذاً (كيف تعرفت على (راي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more