Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف تفسر ذلك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bunu nasıl açıklıyorsun
-
Bunu nasıl açıklayacaksın
-
bunu nasıl açıklarsın
-
Bunu nasıl açıklıyorsunuz
| Bunu nasıl açıklıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفسر ذلك ؟ |
| Dört gündür tüm ışıkları kapalı. Bunu nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كل أنوارها أطفئت لاربعة أيام كيف تفسر ذلك ؟ |
| O zaman Bunu nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | إذن كيف تفسر ذلك ؟ |
| Bu... Bunu nasıl açıklıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تفسر ذلك ؟ |