"كيف جعلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni nasıl
        
    • sana nasıl
        
    • nasıl hissettirdi
        
    Tanrı seni nasıl hamile bırakmıştı bir kere daha anlatsana. Open Subtitles حسنا، أخبريني مرة أخرى كيف جعلك الآله حبلى؟
    seni nasıl iyi hissettirdiğini duymak istemiyorum. Ne var biliyor musun? Open Subtitles أنا لا أريد أن أسمع كيف جعلك تشعر أتعلم؟
    Bu durum seni nasıl hissettirdi? Open Subtitles كيف جعلك ذلك تشعر؟
    Kocan sana nasıl böyle bir fenalık yapabildi? Eğer birisi anneni kızdırmak isterse, böyle yapmalısın. Open Subtitles كيف جعلك زوجك تعانين هيا ، كلاوديو
    Carmen, Bayan Channing sana dokunduğunda bu sana nasıl hissettirdi? Open Subtitles آنسة (كارمن) عندما قامت الآنسة (تشانينج) بلمسك، كيف جعلك ذلك تشعرين؟
    - Pencere istiyorum. - Bu kendini nasıl hissettirdi? Open Subtitles أريد نوافذ - كيف جعلك هذا تشعر -
    Holt seni nasıl kovdurdu? Open Subtitles إذاً كيف جعلك (هولت) تُطرد بالضبط؟
    Bu sana nasıl hissettirdi? Open Subtitles و كيف جعلك هذا تشعر
    Bu sana nasıl hissettiriyor? Open Subtitles كيف جعلك ذلك تشعر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more