| Huey, nasılsın? | Open Subtitles | ـ هيوي .. هيه كيف حالُك ؟ |
| nasılsın bakalım? | Open Subtitles | كيف حالُك هذا الصباح؟ |
| Bugün nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالُك اليوم؟ |
| Merhaba, Memur Bey. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | طاب مساؤك، ياحضرة الضابط، كيف حالُك ؟ |
| - Selam, Daryll. - Nasıl gidiyor, Bridge? | Open Subtitles | (مرحبًا يا (داريل - كيف حالُك يا (بريدج)؟ |
| Nasılsınız Bay Karadeniz? | Open Subtitles | {\pos(190,260)}كيف حالُك يا سيد "كارادينز" ؟ |
| Bay Karadeniz. Nasılsınız? | Open Subtitles | سيد "كارادينز"، كيف حالُك ؟ |
| - Chris! nasılsın, oğlum? | Open Subtitles | أهلاً، (كريس) كيف حالُك يابُني؟ |
| nasılsın, Solak? | Open Subtitles | كيف حالُك يا (ليفتى)؟ |
| nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالُك ؟ |
| nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالُك ؟ |
| nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالُك ؟ |
| - Selam Antonio, nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالُك يا (أنطونيو)؟ |
| Dostum, Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -أهلاً يا صاح، كيف حالُك . |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف حالُك ؟ |
| Nasılsınız, Bay Taplinger... | Open Subtitles | - كيف حالُك يا سيّد (تابلين.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 