Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف حدث كل هذا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bunlar nasıl oldu
-
Bunların hepsi nasıl oldu
| Tüm Bunlar nasıl oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف حدث كل هذا |
| Bunlar nasıl oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف حدث كل هذا |
| - Bunların hepsi nasıl oldu, Reg? | Open Subtitles | كيف حدث كل هذا ، ريج ؟ |
| Peki Bunların hepsi nasıl oldu? | Open Subtitles | كيف حدث كل هذا ؟ |