Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف حصلت على هذا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bunu nereden buldun
-
Bu nasıl oldu
-
Bunu nereden buldunuz
-
Bunu nasıl aldın
-
Bunu nasıl buldun
-
Onu nereden buldun
-
Bunu nerden buldun
-
Bunları nasıl aldın
| Gizli tutuluyordu. Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | ليس أمام العلن كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bu nasıl oldu? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu nereden buldunuz? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Onu nereden buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nerden buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunları nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu nereden buldunuz? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu... nasıl buldun? - Onun sayesinde. | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| - Bunu nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunu nerden buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |
| Bunları nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا ؟ |