| Senin dondurma olayının işe yarayacağını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم حتى ان كانت خطتك للتجميد ستنفع؟ |
| Hangisinin fedai olduğunu nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم أي منهم الحارس الشخصي؟ |
| Ama, işe yarayacağını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | و لكن كيف سنعلم بأن هذه ستعمل ؟ |
| Ama ne sebepten affedildiğimizi nasıl bileceğiz? | Open Subtitles | و لكن كيف سنعلم ما اللذي تسامحيننا عليه ؟ |
| Çalıştığını nasıl bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم أن الأمر نجح؟ |
| Ne zaman geleceğini nasıl bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم متى سيصل؟ |
| İyileştiğini nereden bileceğiz? | Open Subtitles | حسناً، كيف سنعلم أنه تم شفاءه؟ |
| İçerdeki adamın kim olduğunu nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم من يكون رجلنا فى الداخل؟ |
| Peki halüsinasyon göreceksek nektarı almasını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | -إذاً .. إن كنا سنفعل هذا، كيف سنعلم أن الرحيق أخذ مفعوله؟ |
| İşe yaradığını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم ان الامر قد فلح ؟ |
| İşe yaradığını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم ان الامر قد فلح ؟ |
| - Bunların işe yarayacağını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم أن هذا سيعمل؟ |
| - Ne aradığımızı nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف سنعلم بشأن ما نبحث عنه ؟ |
| Peki dışarıda iyi olduğunu nasıl bileceğiz? | Open Subtitles | و كيف سنعلم انك بخير بالخارج؟ |
| - Ne zaman bittiğini nasıl bileceğiz? | Open Subtitles | أعني، كيف سنعلم عندما ينتهي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 