"كيف عثرتِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • nasıl buldun
        
    • nasıl buldunuz
        
    Evet, in cin top oynuyor. nasıl buldun burayı? Open Subtitles نعم، أعني، أنّهُ مكانٌ مجهول كيف عثرتِ عليه؟
    Beni nasıl buldun bilmiyorum ama her ne istiyorsan... Open Subtitles لا أعلم كيف عثرتِ عليّ، لكن أياً كان ما تريدينه، فلستُ أفهمه.
    Ama dikkat ediyordum. Beni nasıl buldun? Open Subtitles وكنت بحاجة لبداية جديدة لكنّي كنت حذرة، كيف عثرتِ عليّ؟
    Bizi nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علينا؟
    Bu odayı nasıl buldunuz bilmiyorum ama çıkmanızı istemek zorundayım. Open Subtitles سيدتي، لا أعرف كيف عثرتِ على هذه الغرفة
    Bunu nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ على هذا ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علي ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علي ؟
    Gizlendiği yeri nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ على مخبئه؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ عليّ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علي ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علي ؟
    nasıl buldun bizi? Open Subtitles كيف عثرتِ علينا؟
    Bunu nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ عليه؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ عليّ؟
    Burayı nasıl buldun? Sarah? Open Subtitles كيف عثرتِ على هذا المكان ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علي ؟
    Beni nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ عليّ؟
    Bizi nasıl buldun? Open Subtitles كيف عثرتِ علينا؟
    Beni nasıl buldunuz? Open Subtitles كيف عثرتِ عليّ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more