Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف عرفتِ أني" - Translation from Arabic to Turkish
-
nereden biliyorsun
| Sahneye çikmak istedigimi nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أني أريد أن أكون على المسرح؟ |
| Dövmem olmadığını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أني لا أملك وشمــاً ؟ |
| Rusça konuştuğumu nereden biliyorsun ki? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أني أتحدث الروسية؟ |