"كيف وصلتما" - Translation from Arabic to Turkish

    • nasıl geldiniz
        
    Şerif, buraya nasıl geldiniz hiç bilmiyorum ama bu şeyle ne yaptığınızı bilmiyorsunuz. Open Subtitles شريف، لا أعرف كيف وصلتما هنا انتما لكنكما لا تعرفان ماذا تفعلانه مع هذا الشيء
    Buraya kadar onca yolu nasıl geldiniz, aklım almıyor. Etkilendim. - Evet. Open Subtitles لا أعرف كيف وصلتما إلى هنا، أنا مندهشة
    Peki göle nasıl geldiniz? Open Subtitles ولكن كيف وصلتما للبحيره?
    Peki siz buraya arabasız nasıl geldiniz? Open Subtitles كيف وصلتما هنا من غير سيارة ؟
    Buraya nasıl geldiniz? Open Subtitles كيف وصلتما إلى هنا؟
    İkiniz bura nasıl geldiniz? Open Subtitles كيف وصلتما لهنا؟
    Siz buraya nasıl geldiniz? Open Subtitles كيف وصلتما إلى هُنا؟
    Buraya nasıl geldiniz? Open Subtitles كيف وصلتما إلى هذا المكان؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more